Franja

elektrokár (-a) m elektr. (akumulatorski voziček) carrello ad accumulatori elettrici

glásno | glasnó adv.

1. forte, ad alta voce, rumorosamente:
pren. povedati jasno in glasno dire chiaro e tondo

2. muz. forte
FRAZEOLOŠKA/TERMINOLOŠKA RABA:
glasno negodovati rumoreggiare
glasno odobravati acclamare
glasno smrčati ronfare
glasno ugovarjati strillare
glasno vpiti latrare
glasno žvečiti biascicare

grêdast² (-a -o) adj. agr. ad aiola

hípoma adv. ad un tratto, all'istante

influénčen (-čna -o) adj.

1. med. influenzale

2. teh. ad influenza

inklinacíjski (-a -o) adj. di, ad inclinazione

inserát advertisement, pogovorno advert, ad; insertion

dati inserát v časopis to put an advertisement in a paper

ínterim (-a) m knjiž. (začasna rešitev) soluzione ad interim

interímen (-mna -o) adj. knjiž. (začasen, prehoden) interinistico, ad interim; interinale

izprêsti (-prêdem) perf. knjiž. (izpeljati, izvesti) eseguire, mandare ad esecuzione

k² prep. (h pred k, g)

1. (za izražanje cilja) a, verso; da:
iti k oknu andare alla finestra
iti k brivcu andare dal barbiere
obrniti se k vratom girarsi verso la porta
nagnjenje k jezi disposizione all'iracondia
iti k izpitu andare, presentarsi all'esame
pren. prisiliti k pokorščini costringere all'ubbidienza

2. (za izražanje dopolnjevanja) a, ad:
pripombe k osnutku appunti alla bozza
k točki 2 zakona ad punto 2 della legge

3. (za izražanje pripadnosti) a, tra:
prištevajo ga k modernistom è annoverato tra i modernisti

4. (za izražanje namena) per:
napravlja se k dežju sta per piovere
zbrati se k posvetovanju riunirsi per consultazioni

5. (za izražanje vzroka) per:
čestitati k diplomi congratularsi per la laurea
FRAZEOLOŠKA/TERMINOLOŠKA RABA:
ne bo ga več k nam da noi non verrà più
pren. ne dati k sebi (biti nedostopen) stare sulle sue
pren. iti k vojakom andare soldato, alle armi

klimatizíran (-a -o) adj. ad aria condizionata

kratkovalóven (-vna -o) adj. fiz. ad onde corte

kremenjáča (-e) f

1. voj. schioppo ad acciarino

2. pl. zool. kremenjače silicospongie (sing. -gia) (Silicospongiae)

kreménka (-e) f

1. petr. silicilite

2. voj. knjiž. schioppo ad acciarino

krémpljast (-a -o) adj.

1. simile ad artiglio, a grinfia

2. con gli artigli, munito di artigli

létvast (-a -o) adj. di assicelle, ad assicelle:
letvasta ograja steccato

libéla (-e) f

1. (vodna tehtnica) livella ad acqua

2. zool. (kačji pastir) libellula (Libellula depressa)

línast (-a -o) adj. simile ad abbaino; munito di finestrine

lóčen¹ (-čna -o) adj. di arco, ad arco, ad archi, arcuato:
ločna konstrukcija mostu la struttura ad archi del ponte
ločna oblika forma arcuata
mat. ločna stopinja grado sessagesimale
ločni most ponte ad arco
ločni nosilec supporto ad arco