Franja

Zadetki iskanja

  • pádati caer; ir bajando ; (toplomer, barometer) descender ; (cene) bajar
  • pešáčiti ir a pie; marchar
  • pogíniti perecer; morir; sucumbir; ir a la ruina; perderse ; fam palmar(la)

    poginiti od gladu morir (ali perecer) de hambre
  • ponočeváti ir de (ali correr una) juerga nocturna
  • popívati beber (copiosamente) ; fam copear, empinar el codo; ir de taberna en taberna; juerguearse, estar de juerga
  • poplesávati bailotear; ir a paso de baile ; (konj) escarcear, hacer escarceos
  • porásti acrecentarse; aumentar (v de, en) ; agrandarse; ir en aumento

    porasti v številu (v teži) aumentar en número (de peso)
  • prváčiti ir en cabeza; estar al frente (de); llevar la delantera
  • rásti crecer; subir ; fig aumentar, ir en aumento; acrecentarse

    bujno rasti (bot) crecer con exuberancia
    pustiti si brado rasti dejarse (ali crecer) la barba
    komu čez glavo rasti (fig) superar a alg
  • Republika Irska stalna zveza
    (država) ▸ Ír Köztársaság
    Sopomenke: Irska
  • rómati peregrinar; ir en peregrinación (v a) ; fig viajar
  • shírati languidecer; desmedrar; ir a menos; consumirse ; bot marchitarse
  • slabéti ir debilitándose; debilitarse; ir perdiendo fuerzas (ali energía) ; (luč) atenuarse ; (glas) apagarse
  • švígniti pasar rápidamente, pasar como un rayo; pasar como una exhalación; ir disparado; ir como una bala
  • upádati ir disminuendo; bajar; caer; disminuir(se); reducirse

    kar naprej upadati seguir en baja
  • velika krompirjeva lakota stalna zveza
    zgodovina (lakota na Irskem med 1845 in 1849) ▸ nagy ír éhínség
    Sopomenke: krompirjeva lakota
  • vkŕcati (se) embarcar(se); ir a bordo
  • životáriti vegetar; vivir miserablemente, vivir en estrechez ; fam ir tirando
  • alegorija samostalnik
    1. v umetnosti (zgodba ali slika) ▸ allegória
    napisati alegorijo ▸ allegóriát ír
    C. S. Lewis je bil veren kristjan, njegove zgodbe za mladino pa so polne bibličnih alegorij. ▸ C. S. Lewis hívő keresztény volt, az ifjúsági történetei pedig tele vannak bibliai allegóriákkal.

    2. neštevno (prispodoba) ▸ allegória
    alegorija ljubezni ▸ szerelem allegóriája
    alegorija smrti ▸ halál allegóriája
    alegorija svobode ▸ szabadság allegóriája
    alegorija življenja ▸ élet allegóriája
    alegorija o čem ▸ valaminek az allegóriája
    Sedeči Kronos s koso je alegorija časa oziroma minljivosti. ▸ A kaszával ülő Kronosz az idő, illetve a mulandóság allegóriája.
    Za Botra so rekli, da je alegorija sodobnega razvitega kapitalizma. ▸ A Keresztapára azt mondták, hogy a modern, fejlett kapitalizmus allegóriája.
    Sopomenke: alegorika
  • angleščina samostalnik
    (angleški jezik) ▸ angol, angol nyelv
    prevesti v angleščino ▸ angol nyelvre fordít
    preveden v angleščino ▸ angolra fordított
    prevod v angleščino ▸ angol fordítás
    pisati v angleščini ▸ angolul ír
    pogovarjati se v angleščini ▸ angolul beszélget
    napisan v angleščini ▸ angol nyelven írt
    besedilo v angleščini ▸ angol szöveg
    tekmovanje iz angleščine ▸ angol nyelvi verseny
    preveden iz angleščine ▸ angolról fordított
    prevajati iz angleščine ▸ angolról fordít, angolból fordít
    diplomirati iz angleščine ▸ angolból szerez diplomát
    znanje angleščine ▸ angoltudás
    tečaj angleščine ▸ angol nyelvtanfolyam
    pouk angleščine ▸ angoloktatás
    učitelj angleščine ▸ angoltanár
    učiteljica angleščine ▸ angoltanárnő
    profesor angleščine ▸ angoltanár
    profesorica angleščine ▸ angoltanárnő
    študij angleščine ▸ angol szak
    učiti se angleščine ▸ angolul tanul
    naučiti se angleščine ▸ megtanul angolul
    poučevati angleščino ▸ angolt tanít
    študirati angleščino ▸ angol szakon tanul
    poslovna angleščina ▸ üzleti angol
    tekoča angleščina ▸ folyékony angol
    Povezane iztočnice: ameriška angleščina, britanska angleščina, avstralska angleščina
Število zadetkov: 215