Franja

avtonomístičen de (ali à) l'autonomie, des autonomistes

avtonomistične težnje aspirations ženski spol množine à l'autonomie

avtorjev (-a, -o) des Autors, Autor- (podpis Autorunterschrift)
zadnja avtorjeva izdaja die Ausgabe letzter Hand

azórski des Açores

azorski anticiklon anticyclone moški spol des Açores

bágrati déblayer à l'aide d'un excavateur, creuser et charger des déblais, excaver, draguer

baháti se vanter de, se louer de; se targuer de, se glorifier de, se prévaloir de; faire le fanfaron (ali le fier-à-bras, le malin) ; prendre des airs d'importance, faire l'important; se rengorger, se montrer fier de, se targuer de

bájati (čarati) exercer (ali pratiquer) la magie (ali la sorcellerie) ; raconter des histoires (invraisemblables)

balkánski balkanique, des Balkans

Balkanski polotok (péninsule ženski spol des) Balkans moški spol množine, péninsule ženski spol balkanique
balkanske vojne guerres ženski spol množine balkaniques

básati bourrer, remplir, charger (à balle, à boulet) ; figurativno avoir des embarras d'argent, être pressé par le temps

basati se (v avtobusu) se pousser, (s hrano) se bourrer

bedáčiti dire des sottises (ali des bêtises, des âneries)

beletrístičen littéraire, des belles-lettres

beléžiti annoter, noter, marquer, prendre note de, prendre des notes, inscrire, enregistrer, consigner, mettre par écrit

belíkati se jeter des lueurs, scintiller, reluire, briller

béljenje assaisonnement moški spol des mets avec des matières grasses

bélka femme ženski spol de race blanche, blanche ženski spol ; animal moški spol (vache ženski spol ) de couleur blanche, perdrix ženski spol des neiges

belogardízem mouvement moški spol contre-révolutionnaire des gardes-blancs

beračev (-a, -o) svoj. prid. berač: des Bettlers, Bettler-

besedotvórje formation ženski spol des mots

bibliotekárstvo système moški spol de classement des livres

blagoznánstvo étude ženski spol (ali connaissance ženski spol) des marchandises

bohotáti se reproduire rapidement, pulluler, proliférer, foisonner, former des tumeurs (ali des végétations, des excroissances)