-
parohíe -i f župnija
-
paròhija ž (gr. parochía) parohija, župnija (pravosl. , tudi kat.)
-
paroisse [parwas] féminin župnija, fara; župna cerkev
n'être pas de la paroisse biti tuj, biti od drugod; figuré imeti druga(čna) naziranja
-
parrōcchia f
1. relig. župnija, fara; župnišče, župniški urad
2. ekst. farani
3. pren. srenja
-
parroquia ženski spol župnija, duhovnija; občina
numerosa parroquia (trg) številni odjemalci
con buena parroquia dobro vpeljan (trgovina)
tener poca parroquia imeti malo odjemalcev
-
Pfarrbezirk, der, župnija
-
Pfarre, die, (-, -n) župnija
-
Pfarrei, die, (-, -en) župnija; župnijski urad
-
Pfarrgemeinde, die, farna skupnost, skupnost faranov, župnija
-
pievania f župnija
-
piēve f župna, farna cerkev; župnija, fara
-
plovànija ž dial. župnija
-
rectory [réktəri] samostalnik
župnišče, župnija; župnijski urad; župnijski dohodki in pravice
-
vicaría ženski spol župni urad, (pomožna) župnija
-
žúpa ž
1. župa, nekdaj teritorialna in upravna enota plemena pri Slovanih, razen Rusov
2. župnija: župa sv. Mandaljene
3. župa: sokolska župa
4. prisoje: prisoje ili župa je mjesto prema suncu
-
пара́фія -ї ж., župníja -e ž., fára -e ž., župníšče -a s.
-
приход m prihod; dohodek; župnija, nadarbina
-
фа́ра -и ж., žaromèt -éta m., avtomobílska lúč -e -í ž., fára -e ž., župníja -e ž.
-
Stadtpfarre, die, mestna župnija
-
foraneo agg.
1. izvenmesten, primesten; podeželski:
linea tranviaria foranea primestna tramvajska proga
parrocchia foranea podeželska župnija
2. zunanji (zunaj pristanišča):
diga foranea zunanji jez