juggler [džʌ́glə] samostalnik
žongler, glumač; slepar
juglar moški spol glumač, žongler, popotni pevec, burkež
pilārius -iī, m (pĭla3) glumač žogar, ki zna spretno metati žoge, žongler: Q.
posture-maker [pɔ́sčəmeikə] samostalnik
akrobat, žongler
praestīgiātor -ōris, m (praestīgiae) (slepilni, sleparski) igralec (glumač), mamilec, slepar, varavec, varljivec, goljuf, prevarant, rokohitrec, slepar, zapeljivec, iluzionist, žongler: Prud., nescioquis praestigiator hanc frustratur mulierem Pl., quae ab scientia voca[n]tur aliqua ut praestigiator Varr., praestigiatorum acetabula et calculi Sen. ph., senem et praestigiatorem Theodorum Plin., praestigiator furatur Ap. — Starejša (prvotna) obl. praestrīgiātor (prim. praestīgiae): Pl.
prestidigitator [prestidídžiteitə] samostalnik
žongler, slepar
prestidigitatór -i m rokohitrc; žongler
prestigiatore m (f -trice)
1. rokohitrc
2. pren. slabš. žongler, goljuf
Taschenspieler, der, žongler
tumbler [tʌ́mblə] samostalnik
akrobat, žongler; čaša, kozarec za vodo
zoologija golob prevračalec
zastarelo, lov lovski pes za kunce
tehnično pridržek (pri ključavnici); (redko) možicelj vstajač
ventilātor -ōris, m (ventilāre)
1. vejalec, prevejevalec: Col.; pren.: Aug., Vulg.
2. rokohitrc, žongler: Q.
3. metaf. vznemirjevalec: urbis Prud.
palleggiatore m šport dober igralec, žongler z žogo
jugador igralski
jugador m (poklicen) igralec
jugador de ajedrez šahist
jugador de bolsa igralec na borzi
jugador de manos rokohitrc, žongler
jugador de ventaja goljufen igralec