Franja

fives [fáivz] samostalnik
množina vrsta igre z žogo

forehand¹ [fɔ́:hænd] pridevnik
predčasen; pravočasen; sprednji; (tenis) ki odbija žogo z dlanjo, obrnjeno naprej

forehanded [fɔ́:hændid] pridevnik (forehandedly prislov)
pravočasen, zgoden
ameriško uspešen, premožen, preračunljiv, varčen; (tenis) ki odbija žogo z naprej obrnjeno dlanjo

head³ [hed]

1. prehodni glagol
voditi, biti na čelu, priti na čelo; zapovedovati; prekositi, prekašati; obiti (reko) pri izviru; dati naslov, glavo (pismu itd.); obrezati, odsekati vrh (stebla, krošnjo drevesa); upreti se, nasprotovati, postaviti se po robu; obrniti proti
šport udariti žogo z glavo

2. neprehodni glagol
biti obrnjen z glavo, pročeljem proti; iti, gibati se proti (for)
pluti proti (for)
razvijati se
ameriško izvirati (reka)

to head for war siliti v vojno

heel² [hi:l]

1. prehodni glagol
podpetiti; podplesti (nogavice)
šport udariti žogo z držajem palice (golf), poriniti žogo s peto (rugby), nadeti petelinu ostroge (petelinji boj)
ameriško, sleng dati komu denar

2. neprehodni glagol
stati ob nogi, hoditi ob nogi (pes); dotikati se s petami
ameriško, sleng teči, švigniti

kicken brcati; brcati žogo

kick out prehodni glagol
izgnati, vreči ven; brcniti žogo v out

kr̀pigūz m
1. neka igra z žogo
2. bot. plezajoča lakota
3. bot. vretenčasti muhvič

lob [lɔb]

1. samostalnik
šport visoka žoga, lob (pri tenisu)
narečno neotesanec, teslo

2. prehodni glagol & neprehodni glagol
šport visoko vreči žogo
narečno okorno se gibati (along)

lober [lɔbe] verbe transitif, sport pognati žogo nad nasprotnikovo glavo

l'avant centre a lobé le gardien de but srednji napadalec je sunil žogo nad vratarjevo glavo

loft² [lɔft] prehodni glagol
spraviti na podstrešje v kaščo; (golf) visoko zalučati žogo; poslati, žogo čez zapreko; imeti (golobe) v golobnjaku

lòptāč -áča m igralec z žogo, kdor igra igro z žogo

loptàčica ž igralka z žogo, ženska, ki igra igro z žogo

lȍptalīšte s šport. igrišče za igre z žogo

lòptāš -áša m
1. igralec z žogo, kroglo, kdor igra igro z žogo, kroglo
2. zool. portugalska ladjica, morski mehur Physalia physalis

misfield [misfí:ld] neprehodni glagol & prehodni glagol
zgrešiti žogo

net² [net] prehodni glagol
loviti v mrežo, nastaviti mrežo
figurativno ujeti, omrežiti; mrežiti (pri vezenju); poslati žogo v mrežo (tenis)

pallata f udarec z žogo, s kepo

palleggiatore m šport dober igralec, žongler z žogo

palleggio m (pl. -gi) igranje z žogo, žongliranje z žogo