Franja

lòžičica ž dial.
1. gl. žličica, kašičica
2. anat. žlička: bolovi u -i

Magengrube, die, Anatomie žlička

Oberbauch, der, zgornji del trebuha, žlička

Oberbauchgegend, die, zgornji del trebuha, žlička

prae-cordia -iōrum, n (prae in cor)

1. prečna opna, ki loči v trebušni duplini srce in pljuča od drobja, (trebušna) prepona, trebušna mrena, branica, mrena ob srcu, sicer imenovana diaphragma: Plin., Plato cupiditatem subter praecordia locavit Ci.

2. sinekdoha
a) prsna votlina, prsi: coit in praecordia sanguis V., spiritus remanet in praecordiis L., dura in terra ponunt praecordia O. trde prsi (napeto, trdo kožo), multus ore toto rubor exaestuante ex imis praecordiis sanguine Sen. ph., quod a praecordiis uterum (trebušna votlina) diducit Cels.
b) trebušna votlina, želodec, trebuh, trebušje, drob, drob(ov)je, čreva: anulus in praecordiis piscis inventus Ci., fisso transit praecordia ligno V., leni praecordia mulso prolueris H., praecordia vocamus uno nomine exta in homine Plin.
c) = gr. τὰ ὑποχόνδρια zgornji del trebuha, žlička, nadtrebušje pod rebri: Cels.

3. meton.
a) (kot gr. φρένες) prsi, srce (kot središče občutkov in želja): si preces ferrea praecordia tangunt O., redit in praecordia virtus V., aperit praecordia Liber H.
b) duh, mišljenje: stolidae praecordia mentis O.

Opomba: Sg. praecordium -iī, n: Isid.

spatula¹ (spathula) -ae, f (demin. spatha)

1. lopatica, lopatka, žličica, žlička, kuhalni(či)ca, kuhačka: Plin. Val.

2. palmova vej(ic)a: Vulg.

žlȉčica ž
1. žličica, žlička
2. anat. žlička: osjećati bol u -i, pod -om
3. -i veli se i jajasta glačalica

ложечка f žlička;
у меня болит под ложечкой boli me pod rebri

ло́жечка -и ж., žlíčka -e ž.

applar -āris, n žlička za uživanje jajc: Pac. fr., Aus.

egg-spoon [égspu:n] samostalnik
žlička za v mehko kuhana jajca

Eierlöffel, der, žlička za jajca

Eislöffel, der, žlička za sladoled

Kaffeelöffel, der, kavna žlička; 2 Kaffeelöffel voll dve kavni žlički

teaspoon [tí:spu:n] samostalnik
čajna žlička

teaspoonful [tí:spu:nful] samostalnik
polna čajna žlička, količina polne čajne žličke

Teelöffel, der, kavna žlička

Weihrauchlöffel, der, žlička za kadilo

café [kafe] masculin kava; kavarna; rjav kot kava

café arrosé kava z žganjem
café complet kava s pecivom, maslom, džemom
café décaféiné, (familier) déca kava brez kofeina
café filtre filtrirana kava
café glacé ledena kava
café au lait, café crème mlečna kava, kapucinec
café noir, nature črna kava
café en poudre mleta kava
cuiller féminin, service masculin, tasse féminin à café kavina žlička, servis, skodelica
garçon masculin de café natakar (v kavarni)
grain masculin, marc masculin de café kavino zrno, gošča
plantation féminin de café nasad, plantaža kavovcev
tasse féminin de café skodelica kave
c'est un peu fort de café (populaire) to je težka stvar, to je pretirano, nesramno, to je precéj kosmat dovtip
brûler, griller, terréfier du café pražiti kavo
faire du café skuhati kavo
inviter quelqu'un à prendre le café koga na kavo povabiti
moudre le café mleti kavo
prendre, boire du café piti kavo

cimet samostalnik
1. (začimba) ▸ fahéjPovezane iztočnice: cejlonski cimet, kitajski cimet

2. (drevo) ▸ fahéjfa, kasszia
Povezane iztočnice: kitajski cimet