-
artêrija ž (gr. artería) arterija, žila kucavica, odvodnica
-
artêrioskleróza ž arterioskleroza, ovapnjenje, zakrečavanje žila
-
bíkovica i bíkovka ž volovska žila: dobiti jih z -o po hrbtu, pretepsti z bikovko, bikovka je padala po hrbtu
-
kíta ž
1. pletenica, perčin, kika: lase v -o splesti
2. kita, svežanj cvijeća: cvetna kita
3. tetiva, žila: žile in -e; nategniti si -o na nogi
4. jato: kita divjih rac leti na jug
-
kítast -a -o pun žila, žilav, sa žilama: -o meso; kitast vrat; -e roke
-
napénjati -am
I.
1. napinjati, zatezati: napenjati žico, struno
2. nadimati: napenjati jadra, napenjajo ga vetrovi; krave napenja; fižol rad napenja
3. zapinjati: napenjati petelina na puški
4. naprezati: napenjati možgane, mišice
II. napenjati se
1. napinjati se, bubriti: fižol se v vodi napenja
2. naprezati se, napinjati se iz petnih žila
3. baniti se, gorditi se, razmetati se: napenjati se pred ljudmi
-
natézati
I.
1. zatezati: - vrv
2. murčiti rastezanjem, istezanjem udova, udariti, metnuti na muke
II. natezati se
1. truditi se, upinjati se iz petnih žila
2. natezati se, voditi mučne rasprave
-
odvódnica ž odvodnica, žila kucavica, arterija
-
ožílje s žile, sistem žila: krvno, arterijsko, električno, železniško ožilje
-
privódnica ž vena, dovodnica, privednica, žila krvarica
-
véna ž (lat. vena) vena, žila dovodnica, privodnica, žila krvarica
-
žílast -a -o žilast, žilav, pun žila: -a roka; -e noge; -o meso
-
žílavka ž volovska, bikova žila: usekati koga z -o
udariti koga volovskom žilom
-
žílica ž
1. žilica: žile se cepijo v -e
2. žica: žilica v kamnu, v lesu
3. žica, priroda: potepuška žilica
skitačka žica; žilica mu ne da miru
4. žila, rebro: listna žilica
-
žílje s sistem žila
-
žílnat -a -o žilast, žilav, pun žila: -a roka; žilnat list
-
žvárast -a -o i žvárav -a -o žilav, sa mnogo žila u mesu: -o meso
-
aorta samostalnik (žila) ▸
aorta, főütőér, főverőérprsna aorta ▸ mellkasi főütőér
vratna aorta ▸ nyaki főütőér, nyaki főverőér
anevrizma aorte ▸ aorta aneurysma, aneurizma
raztrganina aorte ▸ az aorta megrepedése
zožitev aorte ▸ aortaszűkület
stena aorte ▸ aorta érfala
aorta poči ▸ megreped az aorta
Povezane iztočnice: abdominalna aorta, anevrizma abdominalne aorte, anevrizma trebušne aorte, trebušna aorta -
bakrén copper; made of copper
bakrén denar coppers pl, copper coins pl
bakréna pločevina sheet copper, copper foil
bakréna posoda coppers pl
bakréna prevleka copper coating
bakréna ruda copper ore
bakréna žica copper wire
bakréna žila mineralogija copper lode
-
dovóden conducting; conduit(-)
dovódna cev conduit pipe; feed pipe; inlet pipe; service pipe
dovódna žila vein