Franja

juif, ive [žɥif, iv] adjectif židovski; masculin, féminin Žid, -inja; figuré oderuh

Juif errant večni Žid; figuré človek, ki veliko potuje
religion féminin juive židovska vera
(populaire) le petit juif mezinec

Yiddish [jídiš]

1. samostalnik
jidiš, judovska nemščina

2. pridevnik
jidiš, judovsko-nemški
ameriško, sleng judovski, židovski

youpin, ne [jupɛ̃, in] adjectif, péjoratif židovski, judovski

Youpin, e masculin, féminin Jud, Judinja

žídovščina ž židovski, jevrejski jezik, židovska, jevrejska priroda

еврейский židovski, hebrejski

євре́йський прикм., žídovski prid., júdovski prid., hebrêjski prid.

жидовский židovski

иудейский židovski

Čìfučād -eta s židovski otroci

Čìfuče -eta s židovski otrok

goy [gɔj] množina goyim [gɔ́jim] samostalnik
židovski izraz za kristjana

passover [pá:souvə] samostalnik
židovski praznik (osvoboditev izpod egiptovskega suženjstva); velikonočno jagnje
figurativno Kristus

Pentecost [péntikɔst] samostalnik
židovski praznik žetve; binkošti

phylactery [filǽktəri] samostalnik
verska gorečnost; židovski molitveni jermen; kaseta z relikvijami; amulet

to make broad one's phylactery hvaliti se s svojo pravičnostjo

rabbi [rǽbai] samostalnik
rabin, židovski duhovnik in doktor prava, učenjak; rabi (naslov, pozdrav)

Chief rabbi britanska angleščina vrhovni rabin angleških Židov

sinagóga ž (gr. synagoge) sinagoga, židovski hram, jevrejska bogomolja

synagogue [sinagɔg] féminin, religion sinagoga; figuré židovska vera, židovski verniki

šàhter m (n. Schächter) židovski obredni klavec

маца f maces, velikonočni opresni židovski kruh

hrám

božji hrám religija the house of God, the Lord's house, church; (židovski) synagogue
vinski hrám small building used as wine store, wine room, wine shop