Franja

Zadetki iskanja

  • golf samostalnik
    1. tudi v pridevniški rabi (šport) ▸ golf
    igralec golfa ▸ golfozó, golfjátékos
    igrati golf ▸ golfozik
    turnir v golfu ▸ golftorna
    učitelj golfa ▸ golfoktató
    prvenstvo v golfu ▸ golfbajnokság
    Povezane iztočnice: golf igrišče, golf palica, golf žogica, igrišče za golf, palica za golf, torba za golf, čevlji za golf, žogica za golf

    2. blagovna znamka (avto) ▸ Golf
    rabljen golf ▸ használt Golf
    voziti golf ▸ Golfot vezet
  • gólf golf

    igrišče za gólf golf links pl, golf course
    igralec gólfa golfer
    hlače za gólf plus-fours pl
    nosač golfskih palic caddie
    oprema za gólf golf equipment
    palica za gólf golf club
    žogica za gólf golf ball
    mini gólf miniature golf
  • golfski pridevnik
    (o športu) ▸ golf
    golfski šampion ▸ golfbajnok
    golfska oprema ▸ golffelszerelés
    Povezane iztočnice: golfska palica, golfska torba, golfska žogica, golfski avtomobilček, golfski zamah, golfsko igrišče
  • kriket samostalnik
    (šport) ▸ krikett
    igralec kriketa ▸ krikettjátékos
    igrati kriket ▸ krikettezik
    prvenstvo v kriketu ▸ krikettbajnokság
    Povezane iztočnice: igrišče za kriket, kij za kriket, palica za kriket, žogica za kriket
  • namizni tenis moški spol šport das Tischtennis, das Tischtennisspiel
    miza za namizni tenis die Tischtennisplatte
    žogica za namizni tenis der Tischtennisball
    igralec namiznega tenisa der Tischtennisspieler
  • namiznoteniški pridevnik
    (o namiznem tenisu) ▸ asztalitenisz
    namiznoteniško prvenstvo ▸ asztalitenisz-bajnokság
    namiznoteniška igralka ▸ asztaliteniszező
    namiznoteniški igralec ▸ asztaliteniszező
    namiznoteniška ekipa ▸ asztalitenisz-csapat
    namiznoteniški klub ▸ asztaliteniszklub
    Povezane iztočnice: namiznoteniška žogica, namiznoteniški lopar
  • tenis samostalnik
    1. (šport) ▸ tenisz
    igranje tenisa ▸ teniszjáték
    ljubitelji tenisa ▸ teniszrajongó
    igrati tenis ▸ teniszezik
    partija tenisa ▸ teniszjátszma
    igralka tenisa ▸ teniszező
    trenirati tenis ▸ teniszt edz
    igralec tenisa ▸ teniszjátékos
    ženski tenis ▸ női tenisz
    moški tenis ▸ férfi tenisz
    profesionalni tenis ▸ profi tenisz
    poklicni tenis ▸ hivatásos tenisz
    Povezane iztočnice: dvoranski tenis, igrišče za tenis, lopar za tenis, mini tenis, tenis igrišče, tenis lopar, žogica za tenis

    2. (način igranja) ▸ tenisz, teniszjáték
    vrhunski tenis ▸ élvonalbeli teniszjáték
    Igralca pa sta že v uvodnih treh nizih pokazala izjemen tenis. ▸ A játékosok már a három bevezető játszmában is kivételes teniszjátékot produkáltak.
  • tenišk|i [é] (-a, -o) šport Tennis- (copat der Tennisschuh, igralec der Tennisspieler, klub der Tennisklub, lopar der Tennisschläger, partner der Tennispartner, turnir das Tennisturnier, igralka die Tennisspielerin, žogica der Tennisball, igrišče der Tennisplatz)
  • teniški pridevnik
    (o tenisu) ▸ tenisz
    teniška igralka ▸ teniszjátékos, teniszező
    teniški igralec ▸ teniszjátékos, teniszező
    teniška zvezdnica ▸ teniszcsillag
    teniški zvezdnik ▸ teniszhíresség
    teniška reprezentanca ▸ teniszválogatott
    teniški turnir ▸ tenisztorna
    teniški dvoboj ▸ teniszmeccs
    teniška tekma ▸ teniszmérkőzés, teniszmeccs
    teniški klub ▸ teniszklub
    teniška zveza ▸ teniszcsillag
    teniška dvorana ▸ teniszcsarnok
    teniška legenda ▸ teniszlegenda, legendás teniszező
    Povezane iztočnice: teniška žogica, teniški lopar, teniško igrišče
  • žonglerski pridevnik
    (o fizični veščini ali dejavnosti) ▸ zsonglőr
    žonglerski pripomoček ▸ zsonglőrkellék
    žonglerski trik ▸ zsonglőrmutatvány
    žonglerska predstava ▸ zsonglőrelőadás
    Sodeloval sem tako, da sem pokazal nekaj žonglerskih spretnosti z žogo. ▸ A közreműködésem abból állt, hogy bemutattam néhány labdás zsonglőrmutatványt.
    Povezane iztočnice: žonglerska žogica
  • žongliranje samostalnik
    1. (o metanju predmetov) ▸ zsonglőrködés
    žongliranje z žogicami ▸ labdákkal zsonglőrködés
    mojster žongliranja ▸ zsonglőrködés mestere
    žongliranje z baklami ▸ fáklyákkal zsonglőrködés
    Če se ti ljubi, se žongliranja s tremi žogicami naučiš v dveh urah. ▸ Ha szeretnéd, két órán belül megtanulhatsz három labdával zsonglőrködni.
    Sopomenke: žonglerstvo
    Povezane iztočnice: žogica za žongliranje

    2. (sočasno obvladovanje več zadev) ▸ zsonglőrködés
    Novi zakon bo prav gotovo posledica žongliranja z različnimi interesi. ▸ Az új törvény minden bizonnyal a különböző érdekekkel való zsonglőrködés eredményeként születik meg.
    Več pomnilnika pomeni zmožnost žongliranja z več aplikacijami hkrati. ▸ A nagyobb memória lehetővé teszi a több alkalmazással való egyidejű zsonglőrködést.
    Sopomenke: žonglerstvo

    3. lahko izraža neodobravanje (spretna uporaba ali izbira) ▸ zsonglőrködés
    žongliranje z besedami ▸ szavakkal zsonglőrködés, szózsonglőrködés
    žongliranje s časom ▸ idővel zsonglőrködés
    To ni neodgovorno žongliranje z besedami ali laž, pač pa resnica, ki temelji na časopisnih člankih in uradnih dokumentih sodišč. ▸ Ez nem csak felelőtlen szózsonglőrködés vagy hazugság, hanem ez az újságcikkeken és a bíróságok hivatalos dokumentumain alapuló igazság.
    Na voljo je večja izbira, kar omogoča kar nekaj žongliranja s cenami. ▸ Nagyobb választék áll rendelkezésre, ami elég jól lehetővé teszi az árakkal való zsonglőrködést.
    Ker je prvotno igralka, glasbeni karieri pa se tudi ne želi odpovedati, bo potrebnega še kar nekaj žongliranja s časom. ▸ Mivel elsősorban színésznő, de a zenei karrierjéről sem szeretne lemondani, így nem kevés zsonglőrködésre lesz szüksége az idővel.
    Sopomenke: žonglerstvo