Franja

veinlike [véinlaik] pridevnik
žilast, kot žila, podoben žili

venato agg.

1. žilast, prekrit z žilami

2. pren. prešinjen, presunjen, prežet:
venato di tristezza prežet z žalostjo

venoso venozen; žilen, žilast

vēnōsus 3 (vēna) žilnat, poln žil, žilast, žilav: renes Cels., intybum venosius Plin.; metaf.: liber Atti Pers. prekipevajoča od čezmernosti in zastarele robatosti.

zäh žilav (tudi Chemie); Flüssigkeit: vlečen, židek; Wein: vlečljiv; Fleisch: žilast, trd; figurativ (hartnäckig) trdoživ; Unterhaltung: težaven, počasen

žilàt -ata -o žilast, žilav: žilat vrat; -a roka

žílnat -a -o žilast, žilav, pun žila: -a roka; žilnat list

жилистый žilast; žilav; suhljat

Maserholz, das, lisast/marogast/žilast les

serpentin, e [sɛrpɑ̃tɛ̃, in] adjectif kačje oblike, kačji; figuré strupen (jezik); masculin papirnata kača, pisan trak, ki se odvije, ko ga vržemo; technique vijugasta, spiralasto zavita cev; féminin, minéralogie, mines serpentin

colonne féminin serpentine steber iz žilastega marmorja
marbre masculin serpentin žilast marmor

vena ženski spol žila, vena

vena de agua vodna žila
vena de poeta, vena poética pesniška žila
con venas žilast (marmor)
en vena de charlar razpoložen za kramljanje
estar en (ali de) vena biti pesniško razvnet, biti dobro razpoložen; imeti srečo
tiene vena de loco (fig) (on) je prismojen