Franja

Zadetki iskanja

  • Indijski ocean stalna zveza
    (ocean med Afriko in Avstralijo) ▸ Indiai-óceán
  • Índijski oceán -ega -a m., Інді́йський океа́н -кого -у ч.
  • indijski orešček stalna zveza
    (plod) ▸ kesudió
    Indijske oreščke razpolovimo s kratkim nožem. ▸ A kesudiót rövid késsel kettévágjuk.
    Sopomenke: indijski orešek
  • indijski orešek stalna zveza
    (plod) ▸ kesudió
    Indijske oreške ali mandlje grobo sesekljamo. ▸ A kesudiót vagy mandulát felaprítjuk.
    Sopomenke: indijski orešček
  • indijski pav stalna zveza
    zoologija Pavo cristatus (ptica) ▸ indiai páva
  • indijski piton stalna zveza
    zoologija Python molurus (kača) ▸ tigrispiton
    Sopomenke: tigrasti piton
  • Indijski podkontinent stalna zveza
    (predel Južne Azije) ▸ Indiai-szubkontinens
    Sopomenke: Indijska podcelina
  • Indijski polotok stalna zveza
    (polotok v Južni Aziji) ▸ Indiai-félsziget
  • indijski slon stalna zveza
    zoologija Elephas maximus indicus (slon) ▸ indiai elefánt
  • indijski trpotec stalna zveza
    botanika Plantago indica (rastlina) ▸ indiai balhafű
  • índijščina ž indijski jezik
  • tík m (engl. teak < dravid. ) tik, indijski hrast
  • žoltnják (u̯t) m bot. indijski šafran, Curcuma longa
  • bivol moški spol (-a …) živalstvo, zoologija der Büffel (kafrski Kaffer[n]-Büffel, mindorski Mindor-Büffel, pritlikavi Zwerg-Büffel, rjavi Rot-Büffel, vodni Wasser-Büffel, domači/indijski Haus-Büffel)
    gamsji bivol živalstvo, zoologija Anoa: der Anoa, der Gemsbüffel
    kafrski bivol živalstvo, zoologija Syncerus: der Kaffer(n)büffel
  • bivol samostalnik
    1. (govedo) ▸ bivaly
    čreda bivolov ▸ bivalycsorda
    Povezane iztočnice: kafrski bivol, vodni bivol, indijski bivol

    2. v astrologiji (horoskopsko znamenje) ▸ bivaly
    Po kitajskem horoskopu je rojen v znamenju bivola. ▸ A kínai horoszkóp szerint a bivaly jegyében született.
  • bívol (-a) | -ica (-e) m, f zool. bufalo (-a) (Bubalus):
    čreda bivolov una mandria di bufali
    močan ko bivol forte come un toro
    indijski bivol bufalo asiatico (Bubalus bubalus)
  • brodnik moški spol (-a …)

    1. der Fährmann

    2. živalstvo, zoologija der Nautilus
    indijski brodnik das Perlboot, das Schiffsboot
  • čaj samostalnik
    1. (pijača; posušena zelišča) ▸ tea
    zeliščni čaj ▸ gyógynövénytea
    sadni čaj ▸ gyümölcstea
    kamilični čaj ▸ kamillatea
    metin čaj ▸ mentatea
    lipov čaj ▸ hárstea, hársfatea
    vroč čaj ▸ forró tea
    čaj z limono ▸ citromos tea
    čaj z medom ▸ mézes tea
    čaj z mlekom ▸ tejes tea
    skodelica čaja ▸ egy csésze tea
    piti čaj ▸ teázik
    srkati čaj ▸ teát kortyol
    srebati čaj ▸ teát szürcsöl
    povabiti na čaj ▸ meghív teázni
    bezgov čaj ▸ bodzatea
    šipkov čaj ▸ csipkebogyótea
    čaj z rumom ▸ rumos tea
    Povezane iztočnice: pravi čaj, ruski čaj, zeleni čaj, črni čaj, pljučni čaj, indijski čaj

    2. (rastlina) ▸ teacserje
    plantaža čaja ▸ teaültetvény
    nasad čaja ▸ teaültetvény

    3. (dogodek) ▸ tea
    popoldanski čaj ▸ délutáni tea
    Kot je bila tradicija, so na popoldanski čaj povabili bližnje sosede. ▸ A hagyomány szerint a délutáni teára meghívták a közeli szomszédokat.
    Sopomenke: kava
  • gaviál (-a) m zool.
    indijski gavial gaviale (Gavialis gangeticus)
  • guru samostalnik
    1. (duhovni vodja) ▸ guru
    indijski guru ▸ indiai guru
    hindujski guru ▸ hindu guru
    guru sekte ▸ szekta guruja
    nauk guruja ▸ guru tanítása
    učiti se pri gurujih ▸ guruknál tanul

    2. (poznavalec) ▸ guru
    modni guru ▸ divatguru
    borzni guru ▸ tőzsdeguru
    novodobni guru ▸ újkori guru
    guru menedžmenta ▸ menedzsmentguru
    nasveti gurujev ▸ guruk tanácsai
    marketinški guru ▸ marketingguru
    računalniški guru ▸ számítógépes guru
    finančni guru ▸ pénzguru