Franja

asthma [ǽsmə, ǽstmə] samostalnik
medicina naduha, astma

Asthma, das, (-s, ohne Plural) Medizin naduha, astma

āsthma -atis, n (gr. ἆσϑμα) ozkoprsnost, naduha, astma, v pl.: Plin.

asthme [asm] masculin astma, naduha

dušíca ž sipnja, astma

nadúha ž sipnja, astma

nadúha -e ž., я́ду́ха -и ж., а́стма -и ж.

nȅduha ž dial. naduha, astma: muče ga neduha i kašalj

orthopnoea -ae, f (gr. ὀρϑόπνοια) težko dihanje, ozkoprsnost, naduha, astma: Plin. — Od tod adj. orthopnoïcus 3 (gr. ὀρϑοπνοϊκός) težko (oteženo) dihajoč, ozkoprsen, nadušljiv, astmatičen, brez sape, nav. subst. orthopnoïcī -ōrum, m težko dihajoči, nadúšljivci, astmátiki: Plin.

sípnja ž med. naduha, astma: zastao starac da se od -e izduva

suffocation [sʌfəkéišən] samostalnik
zadušitev; dušenje
figurativno tesnoba
medicina težka sapa, astma

zȁduha ž med. naduha, astma: ima -u, teško govori

zásip m
1. vsip: zasip u vodenici u koš da se melje
2. snežni zamet
3. zasip: zasip rudarskog okna materijalom
4. med. naduha, astma

заду́ха -и ж., ástma -e ž., sopára -e ž.

я́ду́ха -и ж., ástma -e ž., nadúha -e ž.

Herzasthma, das, Medizin srčna astma

alergijski pridevnik
(o alergiji) ▸ allergiásKar 20 % ljudi po izpostavljenosti sončnim žarkom razvije alergijsko reakcijo na koži. ▸ Az emberek akár 20%-ánál allergiás bőrreakció alakulhat ki napozás után.
Poleti so pogoste tudi alergijske bolezni, ki jih sprožijo piki raznih žuželk. ▸ Nyáron a különböző rovarcsípések okozta allergiás betegségek is gyakoribbak.
Strokovnjaki pravijo, da za domače živali ni zadržkov, če v družini ni alergijskih problemov. ▸ A szakértők szerint lehet háziállatok háziállatot tartani, ha a családban nincsenek allergiás problémák.
Večina alergijskih reakcij ni nevarnih, so le neprijetne zaradi srbenja in videza. ▸ A legtöbb allergiás reakció nem veszélyes, csak kellemetlen a viszketés és a külső tünetek miatt.
Anafilaksa je hud alergijski odziv, ki nastopi hitro in prizadene številne sisteme v telesu. ▸ Az anafilaxia súlyos allergiás reakció, amely hirtelen jelentkezik, és a szervezet számos rendszerét érinti.
Povezane iztočnice: alergijski rinitis, alergijska astma, alergijski kontaktni dermatitis, alergijski konjunktivitis

Bronchial- bronhialni (sapnični) (Bronchialasthma bronhialna astma)

bronchiale agg. anat. bronhialen:
asma bronchiale med. bronhialna astma

bronhiálen (-lna -o) adj. bronchiale, dei bronchi:
med. bronhialna astma asma bronchiale