Franja

ljúbiti -im nedov.
1. a iubi, a adora
2. a-i plăcea

načêlnost (-i) f fedeltà ai principi

nahvalíti (-im) perf. esaltare, celebrare, levare ai sette cieli; incensare

nestrokovnják (-a) m

1. ekst. non addetto ai lavori, non tecnico

2. profano, non esperto, non specialista

planšáriti (-im) imperf. condurre il bestiame ai pascoli montani

pléskavica (-e) f gastr. polpettone ai ferri

podátkoven (-vna -o) adj. dei dati, sui dati, relativo ai dati:
inform. podatkovna zbirka database angl.

podbóčen (-a -o) adj. con le mani ai fianchi

podbóčiti se (-im se) perf. refl. mettere le mani ai fianchi

pogréšati -am nedov.
1. a-i fi dor
2. a duce lipsă
3. a nu găsi

poklícanec (-nca) m ekst. competente; esperto; addetto ai lavori

pólharski (-a -o) adj. dei cacciatori di ghiri, della caccia ai ghiri

pólharstvo (-a) n caccia ai ghiri

poróbje (-a) n fascia ai margini; margini, cigli:
porobje gozda i margini del bosco

presvetlíti (-ím) | presvetljeváti (-újem) perf., imperf.

1. illuminare, rischiarare; med. fare la radioscopia, passare ai raggi

2. sperare (le uova)

3. pren. folgorare:
presvetlila me je misel pensai, fui folgorato dal pensiero

4. sfoltire (il bosco)

principiálnost (-i) f (načelnost) fedeltà ai principi

prinóžen (-na -o) adj. (che si trova) ai piedi

ràd ráda -o prid. a-i plăcea; cu plăcere
□ imeti rad a-i plăcea, a iubi

razbóbnati (-am) perf. spifferare, spiattellare, strombazzare; gridare ai quattro venti

razkričávati (-am) imperf. strillare, gridare ai quattro venti; časn. strillonare (i giornali); trg. offrire gridando, imbonire