Franja

οὔρειος 3 ion. ep. poet. = ὄρειος.

οὔριος 3 in 2 (οὖρος ¹) z ugodnim vetrom, ugoden, srečen, uspešen, ἐξ οὐρίων (ἀνέμων) z ugodnim vetrom.

οὐτιδανός 3 ep. (οὔτις) malovreden, ničvreden.

ὀφρυόεις 3 (ὀφρύς) ep. hribovit, brdovit.

ὀχληρός 3 neprijeten, zoprn, nadležen.

ὀχλικός 3 (ὄχλος) 1. vsakdanji, preprost, neotesan, neolikan. 2. ljudski, ljudstvu priljubljen, popularen.

ὀχυρός 3 (ἔχω) čvrst, trden, trpežen, zavarovan, τὰ ὀχυρά utrjeni kraji, utrdbe; ἐν ὀχυρῷ na varnem kraju.

ὀψιαίτατος 3 sup. od ὄψιμος.

ὄψιμος 2 ὄψιος 3 (ὀψέ) [sup. ὀψιαίτατος] pozen, kesen, τέρας ki se pozno izpolnjuje, ὑετός pozen dež NT.

ὀψοποιικός 3 kar spada k pripravljanju okusnih jedi; subst. ἡ (sc. τέχνη) kuharstvo.

πάγιος 3 (πήγνυμι) trden, čvrst, trpežen. – adv. -ίως za trdno, za gotovo λέγω.

πάγ-καλος 3 in 2 zelo lep, prelep, prekrasen. – adv. -κάλως zelo lepo.

παθητικός 3 παθητός 3 (παθεῖν) 1. trpeč; zmožen ali dovzeten za trpljenje. 2. patetičen, strašljiv.

παιδεῖος 3 (παῖς) poet. otroški, τροφή odgoja dece.

παιδευτός 3 kar se da naučiti ali z vzgojo pridobiti ἀρετή.

παιδικός 3 (παῖς) 1. kar se tiče otrok ali dečkov, otroški, deški, mlad. 2. otročji, malenkosten φθόνος. 3. kar se tiče ljubezni do dečkov, λόγος ljubavna povest, (po)govor o ljubljenih dečkih. – subst. τὰ παιδικά a) ljubimec, ljubljenec; b) najljubše opravilo (delo) φιλοσοφία.

παιδ-νός 3 in 2 (παῖς) ep. deški; dete, otrok, deček.

Παιονία, ἡ, ion. -ίη dežela v severni Makedoniji; preb. οἱ Παίονες, adi. Παιονικός 3, fem. Παιονίς, ίδος, ἡ pajonska zemlja, razdeljena na 10 plemen, med njimi οἱ Παιόπλαι.

παιπαλόεις 3 ep. skalnat, kamenit, strm, nepristopen.

παιώνιος 3 (παιών) poet. rešilen, zdravilen; subst. ὁ rešitelj, zdravnik.