hallar najti, naleteti na, srečati; izmisliti; meniti
hallar buena acogida naleteti na dober sprejem
hallar su cuenta en a/c priti na svoj račun pri čem
hallar lento despacho biti nekuranten (blago)
hallar rápida venta hitro iti v prodajo
hallar que decir contro todo za vse grajo imeti
hallarse (= estar) nahajati se; srečati se
hallarse (= estar) enfermo bolan biti
hallar en situación (en condiciones) moči (morem)
hallarse con u/c imeti nekaj v posesti
hallarse con un obstáculo naleteti na oviro
Zadetki iskanja
- Hallenbahn, die, steza na pokritem dirkališču
- hall-room [hɔ́:lrum] samostalnik
ameriško majhna spalnica na koncu hodnika - halluciné, e [-sine] adjectif ki boleha na prividih; masculin vizionar, videc
poète masculin halluciné pesnik, vizionar - haló i hàlo interj. (engl. hallo) halo, doziv na telefonu
- Hals über Kopf na vrat na nos
- halter-break [hɔ́:ltəbreik] prehodni glagol
privaditi konja na brzdo - halve [ha:v, hæv] prehodni glagol
razpoloviti, na pol si deliti, za polovico zmanjšati; sklopiti vezne tramove tako, da se konci tramov odrežejo za pol debeline
to halve a match with imeti v igri enako število udarcev (golf) - hameçonner [-sone] verbe transitif ujeti na trnek; opremiti s trnki
- hammer1 [hǽmə] samostalnik
kladivo, bat; petelin na puški; kladivce v zvonu, kladivce v klavirju
anatomija nakovalce, slušna koščica
to be down s.o. like a hammer biti s kom zelo strog
to come (ali go) under the hammer priti pod stečaj, biti prodan na dražbi
hammer and tongs z vso močjo, silovito
to be (ali go) at it hammer and tongs močno se prepirati, živeti v napetem ozračju
šport throwing the hammer metanje kladiva
knight of the hammer kovač - hammer-cloth [hǽməklɔɵ] samostalnik
pregrinjalo na kočijaževem sedežu - hammered [hǽməd] pridevnik
skovan, kovan; nepravilno nazobčan na eni strani (steklo) - hammer-toe [hǽmətou] samostalnik
navzgor obrnjen prst na nogi - handausgelöst Fallschirm: na ročno odpiranje
- handbetrieben na ročni pogon
- handcar [hǽndka:] samostalnik
drezina na ročni pogon - Handlinie, die, črta na dlani
- handmade [hǽndmeid] pridevnik
na roko narejen - Handstand, der, Sport stoja na rokah
- Handstandsprung, der, Sport skok iz stoje na rokah