Franja

Zadetki iskanja

  • hibríden (-dna -o) adj. biol. ibrido (tudi ekst.):
    hibridna rastlina pianta ibrida
    hibridni cvet fiore ibrido
  • hijacinta samostalnik
    (okrasna rastlina) ▸ jácint
    čebulica hijacinte ▸ jácinthagyma
    cvet hijacinte ▸ jácintvirág
    dišeča hijacinta ▸ illatos jácint
    cvetoča hijacinta ▸ virágzó jácint
    modra hijacinta ▸ kék jácint
    Povezane iztočnice: angleška hijacinta
  • hippacē -ēs, f (gr. ἱππάκη)

    1. kobilji sir: Plin.

    2. konjsko sirišče, sirilo: equi coagulum, quod aliqui hippacen appellant Plin.; zmotno kot rastlina: Plin. (25, 8, 44).
  • hippomanes -is, n (gr. τὸ ἱππομανές)

    1. konjska besnost, kobilja sluz = lepljiva mokrota iz materničnega vratu pójave kobile: V. (ki jo tudi opisuje z: matri praereptus amor), Tib., Pr., (pri Col. ἱππομανὲς venenum)

    2. konjski strup, konjska vranica = črn izrastek na čelu novorojenega žrebička: Plin., Iuv. (V. ga opisuje z: nascentis equi de fronte revolsus amor). Oboje so starodavniki rabili kot čarovno snov v ljubezenskih napitkih.

    3. bot. neka rastlina, po kateri se konji gonijo: Serv.
  • hippophobas -adis, acc. -ada, f (gr. ἱππόφοβάς) hipofobada = „konjski strah“, bot. rastlina, ki se je baje konji bojijo (od tod njeno grško ime), imenovana tudi Achaemenis (gl. Achaemenēs): Plin.
  • hippūris -ridis, acc. -rim in -rin, f (gr. ἵππουρις konjski rep) bot. rastlina z nitastimi izrastki, podobnimi konjskemu repu, lat. equisaetum (gl. to besedo); Plin., Ap. h.
  • hirati glagol
    1. (postajati slaboten) ▸ sorvad, hervad, aszalódik
    žival hira ▸ sorvad az állat
    telo hira ▸ sorvad a test
    rastlina hira ▸ fonnyadozik a növény
    drevo hira ▸ sorvad a fa
    hirati od lakote ▸ sorvad az éhségtől
    vidno hirati ▸ láthatóan sorvad
    počasi hirati ▸ kontrastivno zanimivo lassan elemésztődik
    hitro hirati ▸ rohamosan sorvad
    Maja zdaj že lep čas noče jesti, iz tedna v teden bolj hira, njeno telo postaja podobno okostnjaku. ▸ Maja már egy jó ideje nem akar enni, hétről hétre egyre jobban sorvad, a teste egyre inkább csontvázra hasonlít.
    Če rastlina brez vidnega razloga hira, jo morate vzeti iz posode in ji natančno pregledati korenine. ▸ Ha a növény látható ok nélkül fonnyadozik, ki kell venni a cserépből és meg kell vizsgálni a gyökereit.

    2. (propadati) ▸ hanyatlik, visszaesik
    podjetje hira ▸ hanyatlik a vállalat
    Prišlo je do popolnega zatona trgovine v mestnem središču, saj manjše trgovine in butiki kar po vrsti zapirajo vrata, vse bolj pa hirajo tudi veleblagovnice. ▸ A városközpontban teljesen visszaesett a kereskedelem, a kisebb üzletek és a butikok egymás után zárnak be, valamint egyre inkább hanyatlanak a nagyáruházak is.
  • hrušica samostalnik
    botanika Muscari (rastlina) ▸ gyöngyike
    Ob rumeno cvetočo forzicijo se lepo podajo modro cvetoče hrušice. ▸ Az aranyeső sárga virágaihoz illenek a virágzó gyöngyikék.
    Povezane iztočnice: modra hrušica
  • hydragonus -ī, f hidragon, neka povodna rastlina: Ap. h.
  • hyoseris -is, f (gr. ὑόσερις) hióseris, endiviji podobna rastlina, po drugih črni glavač, — glavinec (Centaurea nigra Linn.) ali (Hyoseris lucida Linn.): Plin.
  • hypochoeris -idis, f (gr. ὑποχοιρίς) rastlina hipohojrida: Plin.
  • hypogēson -sī, n (gr. ὑπόγεισον) veliki netresk (Sempervivum arboreum Linn.), v žlebovih rastoča rastlina: Plin.
  • iglasta plamenka stalna zveza
    botanika Phlox subulata (rastlina) ▸ árlevelű lángvirág
  • iglasta sita stalna zveza
    botanika Eleocharis acicularis (rastlina) ▸ fonalas csetkáka
  • il-lecebra (in-lecebra) -ae, f (illicere) vaba, vabilo, vabljenje, mamilo, zapeljivost, mik, dražilo

    1. splošno: Pl., Gell., quis ignorat maximam inlecebram esse peccandi impunitatis spem? Ci., quae tanta umquam in ullo iuventutis inlecebra fuit? Ci. je imel kakšno sposobnost, da je zapeljeval mladino? Pogosto pl.: H., libidinum i. Ci., se vitiorum illecebris dedere Ci., corruptelarum illecebris irretiri Ci.

    2. occ. o čarovništvu: ill. frugum Ap. začaranje žita (če kdo žito s sosedove njive zvabi na svojo); exercere illecebras magiae Ap. čarodejstva.

    3. meton. (o zapeljivi osebi) zapeljivec, zapeljivka: Pl.

    4. bot. meton. neka rastlina ostra komulica, bradavičnjak (Sedum acre Linn.): Plin.
  • indijska konoplja stalna zveza
    botanika Cannabis indica (rastlina) ▸ indiai kender
  • indijski lotos stalna zveza
    botanika Nelumbo nucifera (rastlina) ▸ indiai lótusz
    Sopomenke: sveti lotos
  • indijski trpotec stalna zveza
    botanika Plantago indica (rastlina) ▸ indiai balhafű
  • indoor [índɔ:] pridevnik
    hišen, domač, notranji
    šport v dvorani

    indoor aerial (ali antenna) sobna antena
    indoor dress domača obleka
    indoor games družabne igre
    indoor plant sobna rastlina
    indoor relief oskrba v zavodih
    indoor swimming pool pokrit bazen
  • industriel, le [-ɛl] adjectif industrijski, obrten; masculin industrialec, vodja industrijskega podjetja

    art masculin industriel umetna obrt
    dessinaleur masculin industriel tehnični risar
    école féminin industrielle industrijska, obrtna šola
    entreprise féminin industrielle industrijsko podjetje
    espionnage masculin industriel industrijsko vohunstvo
    exposition féminin industrielle industrijska razstava
    plante féminin industrielle industrijska rastlina
    produit masculin industriel industrijski proizvod
    publicité féminin industrielle industrijska reklama
    ville féminin industrielle industrijsko mesto
    (familier) en quantité industrielle v zelo veliki množini
Število zadetkov: 764