Franja

kolésast en forme de roue , botanika rotacé

kolidírati entrer en collision avec ; (časovno) tomber en même temps que quelque chose, coïncider avec

kolidírati chocar (z contra) ; (časovno) coincidir (z con) ; fig estar en pugna

kólikor combien, dans quelle mesure; dans la mesure où, (pour) autant que, en tant que

kolikor morem soditi o tem autant que j'en puisse juger
kolikor toliko tant bien que mal, médiocrement
kolikor vem (autant) que je sache, à ce que je sais

kólikor en cuanto que, en tanto que

kolikor vem que yo sepa
kolikor več ..., toliko več ... cuanto más..., tanto más...

kólo² (ples) danza f (ali baile m) en rueda; corro m

odpreti, začeti kolo comenzar la danza

kolovrátiti marcher en titubant; flâner, déambuler , familiarno se baguenauder, se balader

komandíten en commandite

komanditna družba société ženski spol en commandite

komandítna drúžba sociedad f en comandita

kônčno enfin, finalement, à la fin, en fin de compte, au bout du compte, en définitive; en dernière analyse, en dernier ressort

končno (ne)kaj napraviti finir par faire quelque chose

kônčno finalmente, por fin, en fin

končno! ¡por fin!, ¡acabáramos!

konferírati conférer avec quelqu'un (au sujet) de quelque chose, être en conférence, causer

konfrontírati confronter avec, mettre en face de (ali vis-à-vis de, en regard de)

konfrontirati priče med seboj confronter les témoins entre eux

koníčast pointu, en pointe, aigu

kóničen conique, en forme de cône, conoïde

konservírati, konzervírati conserver, maintenir; faire des conserves (de), mettre quelque chose en conserve

kontrastírati contraster avec, faire (ali former) contraste avec, être en contraste avec, s'opposer à, ressortir

konvergírati converger, se concentrer, se rencontrer; aller en se rapprochant, tendre au même résultat

kôpast en forme de monceau (ali de tas)

kopítast en forme de sabot