Franja

crapaud [krapo] masculin krastača, krota; napaka (v diamantu); figuré paglavček, pobalin; familier grd ali neroden človek

crapaud volant kozodoj (ptič)
fauteuil masculin crapaud nizek naslanjač
avaler un crapaud (figuré) ugrizniti v kislo jabolko

Crésus [krezüs] masculin Krez; familier zelo bogat človek

il est riche comme Crésus bogat je ko Krez

criado moški spol služabnik, strežaj; hlapec; nevzgojen človek

crijèvonja m (ijek.), crévonja m (ek.) slabš. ješč človek, požeruh

Cristo

A) m

1. relig. Kristus:
avanti Cristo pred Kristusom, pred našim štetjem
dopo Cristo po Kristusu, po našem štetju

2. umet. Kristus; križani Kristus:
Cristo di Giotto Giottov križani Kristus

3. pog. bednik; hudo zdelan človek:
non ci sono cristi pren. nobenih možnosti ni

B) inter. Jezus! Kristus!

crkòvnjāk -áka m cerkven človek: crkovnjak u biskupskom ornatu

cr̀kvār -ára m
1. cerkoven človek, vernik
2. mašar, kdor gre k maši, od maše: -i su se vraćali s ponoćne mise
3. cerkovnik

crkvènjāk m cerkovnik, cerkven človek, cerkvenec

cr̀nīk -ika m
1. črnopolt človek
2. ekspr. nesrečnik

crnobràdāš -áša m črnobradec, človek s črno brado

croûte [krut] féminin (krušna) skorja; zgornja plast; kos kruha; prigrizek; preživljanje, figuré kruh; médecine krasta; familier slaba slika; neapretirano usnje; familier lenuh, nesposoben, omejen, okostenel človek

croûte terrestre zemeljska skorja
croûte de glace ledena skorja
croûtes de lait (médecine) kožni izpuščaj na glavi dojenčkov, témenice
des croûtes de pain skorje, ostanki kruha
casser la croûte (populaire) malo prigrizniti, malicati
(familier) à la croûte! gremo jest!
gagner sa croûte služiti si kruh

croûton [krutɔ̃] masculin krajček (kruha), kos trdega kruha; ocvrt košček kruha; familier omejen, okostenel človek

croûtons pluriel drobtin(ic)e
épinards masculin pluriel aux croûtons špinača z ocvrtimi koščki kruha
manger le croûton (po)jesti krajček (kruha)

crvénko m, cr̀vēnko m človek rdečih las, rdeče brade, rdečih lic

cul-de-plomb [küdplɔ̃] masculin neokreten človek; zapečkar

curda ženski spol pijanost; pijan človek

coger una curda, ponerse curda opijaniti se

cvikèrāš -áša m
1. kdor nosi ščipalnik
2. šolan človek: znam više nego poneki cvikeraš

cvȑca m, cvŕca m ekspr.
1. preprostež, zagovednež: kad se cvrca dokopa vlasti, da bog sačuva!
2. človek male rasti

čàčurak -ūrka m pritlikavec, telesno slabo razvit človek

čȁđavac -āvca m
1. sajavec, sajav človek
2. min. sajavec, čadavec, dimasti kremen

čȁrobnīk m
1. čarovnik
2. očarljiv človek