Franja

opráštati òprāštām
I.
1. odpuščati: opraštati grijehove, uvrede
2. oproščati
II. opraštati se
1. odpuščati se: ovakva se uvreda ne oprašta
2. oproščati se
3. poslavljati se s kom, od koga: ja se opraštam s vama

opŕcati òpr̄cām
1. dial. raztrgati: svu si robu na sebi oprcao
2. pog. s tekom pojesti: oprcati čitavo jagnje

optráčiti òptrāčīm, òptračiti -īm s trakom obšiti, obrobiti: optračiti haljinu

òpucati -ām
1. ekspr. s tekom pojesti: opucao je pečenje
2. pretepsti, zgarbati, nagarbati

ōrāculārius 3 (ōrāculum) s prerokovanjem se ukvarjajoč, prerokujoč: servi Petr.

orb¹ [ɔ:b] samostalnik
krogla; nebesno telo
poetično zrklo, oko
grboslovje krogla s križem (kraljevski znak)
figurativno svet, organizirana celota
astronomija vplivno območje planeta

ordnungsgemäß kot je treba, v skladu s predpisi; Recht reden, pravilen; Betrieb: urejen

ordnungsmäßig v skladu s predpisi; po sistemu; pravilen, reden

ordnungswidrig v nasprotju s predpisi

oréhovka ž
1. orahovača, kolač s brasima
2. bot. v. mraznica

órglice mouth organ, harmonica; panpipe, -s pl

òrlāš -áša m kovanec s podobo orla

orođávati se oròđāvām se, orođívati se oròđujēm se stopati v sorodstveno razmerje s kom

orrhodiagnosis [ɔ:rədaiegnóusis] samostalnik
medicina diagnoza s serumom

òrtačiti se -īm se, ortáčiti se òrtāčīm se
1. biti družabnik s kom
2. družiti se, pajdašiti se s kom: ne ortači se s onim, s kim ćeš se gologlav esapiti ne druži se s tistim, pred katerim se moraš odkrivati

òrtakovati -ujēm biti s kom družabnik, kompanjon

orthocōlus 3 (gr. ὀρϑόκωλος) s trdimi (otrdelimi) sklepi: Veg.

ortier [ɔrtje] verbe transitif, médecine pikati s koprivami; zbadati

osamáriti osàmārīm
1. osedlati s tovornim sedlom: osamariti magarca
2. ekspr. opehariti, na led speljati, nasankati: osamariti koga

osamarívati -màrujēm sedlati s tovornim sedlom