Franja

шутить šaliti se; norčevati se iz koga;
шутки ш. šale zbijati;
шутя v šali, igraje;
не шутя brez šale;
чем чёрт не шутит vse se lahko zgodi

Юрьев день Jurjevo;
вот тебе, бабушка, и Ю. д. kaj vse smo doživeli