Franja

Zadetki iskanja

  • razgled|ovati se (-ujem se) Umschau halten, herumblicken; za čim Ausschau halten nach
    | ➞ → ogledovati se
  • razgledováti se (-újem se) imperf. refl. glej razgledati se | razgledovati se
  • razgledováti se -újem se nedov., роздивля́тися -ля́юся недок.
  • razgledujóč se (v adv. rabi) guardando, perlustrando
  • razgnojíti se (-ím se) perf. refl. med. suppurare
  • razgnojíti se -í se razgnojiti se: rana se razgnoji, če jo zanemarimo
  • razgomazéti se -im se razmiljeti (-le-) se: črvi so se razgomazeli po tleh
  • razgor|eti se [é] (-i se) (wieder) aufflammen, aufflackern; (razplameneti se) (wieder) auflodern (tudi figurativno)
  • razgoréti se to catch fire, to flare up, to blaze; (figurativno) to fire up, to flame up; (petrolej ipd.) to flash
  • razgoréti se s'enflammer, prendre feu, brûler
  • razgoréti se (-ím se) | razgorévati se (-am se) perf., imperf. refl.

    1. avvampare; ekst. risplendere

    2. pren. divampare (passione)
  • razgoréti se -ím se, razgorel -ela se razgorjeti (-re-) se: ogenj se je razgorel; plamen se je razgorel
    plamen se je razbuktao
  • razgoréti se inflamarse; encenderse
  • razgorevajóč se (-a -e se) adj. che avvampa, che divampa
  • razgoreva|ti se [é] (-m se) (langsam) aufflammen, aufflackern, Feuer fangen (tudi figurativno)
    | ➞ → razvnemati se
  • razgorévati se (-am se) imperf. refl. glej razgoreti se | razgorevati se
  • razgorévati se -am se razgorijevati se, razgorevati se
  • razgovarjáje se (v adv. rabi) conversando, discorrendo
  • razgovarjajóč se (-a -e se)

    A) adj. che conversa, discorre

    B) razgovarjajóč se (v adv. rabi) conversando, discorrendo
  • razgovarja|ti se (-m se) Gespräche führen
    | ➞ → pogovarjati se