Franja

Zadetki iskanja

  • abūsus -ūs, m (abūtī) poraba, potrošek: mulier, cui vir bonorum suorum usum fructum legavit Ci., quae in abusu sunt (consistunt, continentur) Icti. kar se porablja.
  • abut [əbʌ́t] neprehodni glagol (on, upon na)
    mejiti (against ob)
    sloneti; moleti, štrleti
  • abutilon moški spol (-a …) rastlinstvo, botanika die Schönmalve
  • abutment [əbʌ́tmənt] samostalnik
    (mostni) steber, opornik, omejitev, meja
  • abūtor -ūtī -ūsus sum

    I.

    1. docela porabiti (porabljati), potrošiti; star. in pesn. z acc.: Ter., Ca., aurum, argentum, tantam rem patriam Pl., suam vim Lucr., prim.: quippe, quas (divitias) honeste habere licebat, abuti per turpitudinem properabant S.; navadno z abl.: omni tempore Ci.

    2. pren. dodobra porabiti (porabljati) kaj, okoristiti (okoriščati) se s čim, izkoristiti (izkoriščati) kaj: hac libertate ille abusus est Ci. se je poslužil, vestro consessu ... pro summa solitudine abuti Cl. čislati, kakor bi ne bilo nikogar tod, sagacitate canum ad utilitatem nostram abutimur Ci., abuti hostium errore L., libero mendacio L. lagati na vsa usta, brezobzirno, suo iure Plin. iun.

    — II. zlorabiti, v slabo obrniti (obračati); star. z acc.: sapientiam tuam Pl.; navadno z abl.: patientiā nostrā Ci., legibus ad quaestum Ci., militum sanguine C. po nepotrebnem kri ... preli(va)ti, insolenter et immodice indulgentiā populi Rom. L., immodicā libertate Cu.; s predik. abl.: scorto sorore nostrā Vulg.; occ. (ret. in gram.) v nepravem pomenu rabiti: Q., Suet., abutimur verbis propinquis (soznačnice) Ci.

    Opomba: Obl. s pass. pomenom: ab rege abutamur Varr. ap. Prisc., abuti Val. Max., abusa (sunt) Pl., abusis locis Hortensius ap. Prisc., abutendus Suet.
  • abuttal [əbʌ́tl] samostalnik
    mejnik, meja
  • abutter [əbʌ́tə] samostalnik
    sosed, mejaš
  • abúz -uri n

    1. čezmerna raba

    2. zloraba
  • abuzá -éz vi.

    1. pretiravati

    2. izrabljati, izrabiti; zlorabljati, zlorabiti
  • abuzív -ă (-i, -e) adj.

    1. pretiran, čezmeren

    2. nezakonit
  • ȁbuzīvan -vna -o abuziven, čezmeren: -o uzimanje lijekova
  • abuzíven abusive

    abuzivno prislov abusively
  • abuzíven (-vna -o) adj. knjiž. eccessivo
  • abúzus m (lat. abusus) abuzus, zloraba: abuzus položaja; abuzus alkohola čezmerno uživanje alkohola
  • abúzus abuse

    abúzus (zloraba) zaupanja breach of trust
    abúzus oblasti abuse of power
  • abúzus (-a) m

    1. knjiž. (zloraba) abuso:
    abuzus položaja abuso di potere

    2. (čezmerno uživanje) abuso:
    abuzus nikotina abuso di fumo
  • abúzus m (lat. abusus) abizus, zloupotreba
  • abuzz [əbʌ́z] prislov
    brenčé
  • abverdienen prislužiti (si)
  • Abverkauf, der, odprodaja; razprodaja