Franja

znȁmēn -ena m znamenje

znàmēnka ž
1. mat. številka: svaka znamenka ujedno je i broj
2. znamenje, prirojeno znamenje na koži: ona ima -u na desnoj nozi

віщу́н -а́ ч., vídec -dca m., známenje |usode| -a s.

заклеймить znamenje vžgati; ožigosati; (pren.) osramotiti

замета f znamenje

знак m znak; znamenje; predznak;

3.
знак равенства enačaj;

3.
знак отличия red, odlikovanje;
под знаком индустриализации v znamenju industrializacije;
почтовый з. poštna znamka

знак² зна́ку́ ч., známenje -a s.

знамение n (zast.) znamenje; simbol;
крёстное з. znamenje križa, križ

знаме́ння -я с., známenje -a s.

каинова печать Kajnovo zločinsko znamenje

мание n (zast.) mahanje, zamah, znamenje z roko

отметина f znamenje, značka, oznaka

отпечаток m odtisk; sled; (pren.) znamenje;
несчастье наложило на него свой о. nesreča je pustila svoje sledove na njem

передві́стя -я с., napôved -i ž., známenje -a s.

побудка f (voj.) prebujanje, znamenje za vstajanje

подъём m vzdigovanje, dviganje, vzpon; klanec; oranje; navdušenje; (anat.) nart; znamenje (za spanje, vstajanje);
тяжёлый на п. okoren, počasen, ki ne hodi rad z doma;
п. духа polet duha;
п. искусств razcvet umetnosti;
говорить с подъёмом govoriti s poletom, navdušeno;
п. самолёта vzlet letala;
крутой п. strmina

помeт/помeткa f znamenje, značka, opazka, pripis na robu, marginalije

предвестие n znamenje, napoved

предзнаменование n znamenje, napoved česa

прикме́та -и ж., známenje -a s., lastnóst -i ž.