Franja

sužnjèvati sùžnjujēm
1. biti suženj, biti za sužnja: sužnjevati grčkim ženama
2. sužnjevati, biti popolnoma odvisen od koga: sužnjevali su kulaku i popu od poroda do groba

threepointer [ɵrí:pɔintə] samostalnik
nekaj popolnoma točnega, pravilnega

todsicher popolnoma gotov

transmogrify [trænzmɔ́grifai] prehodni glagol
šaljivo preobraziti, popolnoma preoblikovati; spremeniti obliko

trimíriti trìmīrīm (gr. treîs, heméra) prve tri dni štiridesetdnevnega posta strogo se postiti, popolnoma se vzdržati jedi

tucker² [tʌ́kə] prehodni glagol (večinoma tucker out)
utruditi do onemoglosti, popolnoma izčrpati

tyranniser [-nize] verbe transitif tiranizirati; zatirati, strahovati, zasužnjiti, popolnoma obvladati

tyranniser ses enfants tiranizirati svoje otroke
les habitudes nous tyrannisent smo sužnji navad

use up prehodni glagol
popolnoma porabiti, do kraja izkoristiti; uporabiti to, kar je ostalo (ostanke); izčrpati

use upd up porabljen, izrabljen, (tudi zrak), potrošen, izčrpan
he was use upd up by his toil od garanja je bil ves izčrpan

vile [váil] pridevnik (vilely prislov)
brez vrednosti, nič vreden; podel, nizkoten, hudoben, slab, pokvarjen; prostaški, vulgaren, odvraten, ogaben, oduren, grd; samoten, miren, strahopeten, vreden prezira; slab (hrana itd.)
pogovorno popolnoma malopriden, ničvreden

a vile dinner zelo slaba večerja
a vile mind izprijen duh
vile language prostaško govorjenje
a vile temper čemerno razpoloženje
vile weather grdo vreme
the vilest of traitors najnizkotnejši izdajalec

vollentsalzt popolnoma razsoljen

washed-up [wɔ́štʌp] pridevnik
ameriško izčrpan
sleng popolnoma ruiniran

he is washed-up z njim je konec; on se je onemogočil

whitewash² [wáitwɔš] prehodni glagol
beliti, pobeliti (z apnom); oprati
figurativno skušati rešiti dober glas kake osebe, rehabilitirati
ekonomija začeti zopet poslovati po stečaju
ameriško, pogovorno, šport popolnoma poraziti, premagati (nasprotnika)

wide-awake [wáidəweik]

1. pridevnik
popolnoma buden
figurativno pazljiv (to na)
buden, oprezen
pogovorno razumen, bister, premeten, zvit

2. samostalnik
(= hat) klobuk s širokimi mehkimi krajevci

wing² [wiŋ] neprehodni glagol
leteti; hiteti kot na krilih
prehodni glagol
opremiti, oskrbeti s krili, s perjem (npr. strelico); dati krila (čemu); pospešiti; nositi na krilih; preleteti, leteti skozi; izstreliti (odpeti) (strelico); odposlati (ekspresno pismo); zadeti ptico v krilo
pogovorno raniti v ramo, v roko (zlasti v dvoboju); sestreliti (letalo)
gledališče popolnoma se zanesti na suflerja (pri vlogi)

to wing an arrow izstreliti puščico v zrak
to wing one's way (od)leteti
fear winged his steps strah je dal krila njegovim korakom

word-perfect [wə́:dpə́:fikt] pridevnik
ki zna (tekst, vlogo) popolnoma na pamet (igralec itd.)

worn out [wɔ́:náut] pridevnik
izrabljen, ponošen, oguljen; popolnoma izčrpan, na smrt utrujen; uničen, spodkopan (zdravje)

zèmljosān -a -o
1. preperel: ćilimi od dugog nevjetrenja gotovo -i
2. popolnoma pijan: bio je zemljosan pićem

всеоружие n do zob oborožen, popolnoma oborožen, pripravljen

дожаривать, дожарить peči do kraja, popolnoma speči

здоровёхонек, здоровёшенек popolnoma zdrav, zdrav kot riba