Franja

marchingegno m

1. zapletena naprava

2. pren. zapleten pripomoček, uspešen domislek

Markengerät, das, naprava za blagovno znamko

Markiervorrichtung, die, Technik priprava/naprava za označevanje

martōrio m (pl. -ri)

1. mučenje (tudi pren.)

2. mučilna naprava

Mehrzweckgerät, das, Technik mnogonamenska naprava

Meldeapparat, der, Technik signalna naprava

merílnik m aparat za mjerenje, mjerna naprava (mer-); merilnik napetosti
voltmetar; merilnik hitrosti
brzinomjer (-mer), tahimetar

Meßanlage, Messanlage, die, Technik merilna naprava

Meßeinrichtung, Messeinrichtung, die, Technik merilnik, merilna naprava

Meßgerät, Messgerät, das, Technik merilnik, merilna naprava, merilni aparat/instrument; Meßgeräte, pl , mašno posodje

Meßinstrument, Messinstrument, das, Technik merski instrument, merilna naprava

Meßwerk, Messwerk, das, Technik merilna naprava, merilni instrument

Meßwerkzeug, Messwerkzeug, das, Technik merilna priprava/naprava

microinfusore m med. naprava za mikroinfuzijo

minerve [-nɛrv] féminin

1. médecine ortopedska naprava za obdržanje glave v dobrem položaju

2. majhen tiskarski stroj

Mischanlage, die, Technik mešalna naprava, mešalnik

Mitnehmer, der, Technik sojemalnik; Technik povlečna naprava; Auto: priprežnik

mōlēs -is, f (prim. gr. μῶλος trud, težava, napor, μόχϑος trud, napor, μοχλός vzvod, dvigalo; prim. mōlior, mŏlestus)

I. konkr.

1. zelo težka stvar ali tvarina, gruča, gmota, masa, breme, teža, (silna) velikost: rudis indigestaque moles (= Chaos) O., opposui molem clipei V. težki ščit, ingenti mole sepulcrum V., vastā se mole moventem Polyphemum V. velikanskega, orjaškega, gorostasnega, tantae corporum moles fundis sagittisque in fugam consternatae sunt L. velikani, ingenti mole Latinus V. velikanski, pravi orjak.

2. occ.
a) kup kamenja, kamnita temeljna stavba, kamnit temelj, nasip, jez, ježa: iamque paululum moles aquam eminebat et simul aggeris latitudo crescebat Cu., aggere ac molibus mare extrudere C. z gmoto nasutega kamenja iztisniti, (sc. fons) mole lapidum a mari disiunctus Ci., moles oppositae fluctibus Ci., pontes ac moles L., contracta pisces aequora sentiunt iactis in altum molibus H., krajše = molibus (s kamnitimi nasipi), quae iactis in altum caementis positae sunt; metaf.: moles tenuis naturaliter obiecta C. sipina, pars in mole sedens O. na kleči.
b) velikanska stavba (zgradba), konstrukcija: Sen. ph., substructionum insanae moles Ci., exstructae moles Ci., regiae moles H., miratur molem Aeneas V. velikansko zgradbo Kartagine, molem miratur equi V. trojanskega konja, quod nulla moles tam capax foret T. nima prostora za toliko ljudi, m. pinea Pr. brodovje velikih ladij, capax m. Sil. velikanski čoln.
c) vojna naprava, vojni stroj: oppugnat qui molibus urbem V., ab adversā mole clamat V. od oblegovalnega stolpa, refectis vineis aliāque mole belli L. (moles tukaj poseb. agger et turris).
d) množica (mnoštvo, truma, veliko) ljudi, poseb. vojske: densā ad muros mole feruntur V. trumoma, v gostih tolpah, m. unius exercitūs L.; vojna moč: hostes maiorem molem haud facile sustinentes L., non alias maiore mole concursum T., totā mole belli secuturus T., tota regni sui mole in Asiam … veniebat Fl.
e) grmadeče se valovje, sila valovja, vodna gmota: Cu., venti, tantas audetis tollere moles V. —

II. abstr.

1. breme, teža, velikost, velika moč ali sila, jakost: Vell., Ap., tantam molem mali a cervicibus depellere Ci., istius invidiae molem sustinere Ci., moles pugnae L., tanti imperii L. velikanska sila (moč), in tantā curarum mole T., vis consilii expers mole ruit suā H., m. iuventae, Herculea Sil.

2. težava, trud, napor, nuja: magnā mole naves transvehere L., maiore mole pugnare ali bellum parare L., tantae molis erat Romanam condere gentem V. toliko truda je stalo, tako težko je bilo. — Pooseb. Mōlēs (-ium), f Móle, boginje bojnih težav (naporov), Marsove hčere: Gell. (z inačico Mōlae -ārum, f).

monitor¹ [mɔ́nitə] samostalnik
arhaično svarilec
šola reditelj
navtika monitor, oklopna ladja
zoologija varan; prisluškovalec (tujih oddaj in za tehnično kontrolo), monitor, kontrolna naprava (TV)

mouchard, e [mušar, d] masculin, féminin policijski(a) ovaduh(inja); vohljač, vohun, špijon; denunciant(ka); tožljivec, -vka (v šoli); kontrolna naprava; militaire opazovalno letalo