Schüttellähmung, die, Medizin tresavica, Parkinsonova bolezen
seasickness [sí:siknis] samostalnik
morska bolezen
Seekrankheit, die, morska bolezen
Serumkrankheit, die, serumska bolezen
Seuche, die, (-, -n) kužna bolezen, epidemija; kuga (tudi figurativ)
sleeping-sickness [slí:piŋ síknis] samostalnik
spalna bolezen
sommeilleux, euse [sɔmɛjö, z] adjectif dremav, zaspan; masculin dremalec; oseba, ki ima spalno bolezen
sopor [sóupə] samostalnik
medicina spalna bolezen, zaspanost, letargija
soroche moški spol gorska bolezen (tesnobnost) zaradi redkega zraka v Andih; ameriška španščina jamski plin; ameriška španščina rdečica sramu
spagnōla f med. (morbo spagnolo) španska bolezen, španska gripa
sprue2 [spru:] samostalnik
medicina neka tropska bolezen (vnetje črevesja itd.)
Stoffwechselkrankheit, die, Medizin presnovna bolezen
stress disease [strésdizi:z] samostalnik
managerska (od preutrujenosti povzročena živčna) bolezen
strûp m, mest. u strúpu dial. nalezljiva kožna bolezen pri otrokih, kraste na glavi: majka ga je češljala, strup se šarao kao lišaj po glavi
súgreb m mitol. kraj, kjer je pes, lisica ali mačka razgrebla zemljo in bolezen, ki jo dobi človek na takem kraju: nagaziti na sugreb nameriti se na tak kraj; biće stao na sugreb najbrž je stopil na tak kraj
štenèćāk -áka m vet. nalezljiva bolezen mladih psov, srebrnih lisic in podlasic, febris infectiosa canum
tābēs -is, f (prim. tābeō)
1. razkrojevanje, razkroj, razpadanje, razpad, propadanje, propad, starejše raztvor, raztvorba zaradi topljenja, gnilobe, bolezni idr., ginevanje, gnitje, gniloba, trohnenje, trohnoba, taljenje, kopnenje: Plin., Lact. idr., tabes cadavera absumebat L., corpora tabe vetustas abstulerit O., arca inanis inventa per tabem tot annorum omnibus absumptis L., si terra in tabem facilis est Sen. ph. če se zlahka razkraja.
2. meton.
a) s topljenjem, raztapljanjem, razkrojem, razpadanjem, trohnenjem ipd. nastala tekočina, brozga, plundra, brljuzga, glen, gošča, gnojnica, gnojevka: fluens tabes liquescentis nivis L., per tabem (skozi lužo) sanguinis hostem sequi L., semusti cineres tabe (v novejših izdajah tabo) obliti T., corpora in tabem resolvit Plin., arte nefandā summota est capiti tabes Lucan. ves sok; pesn.: (sc. anguis) necat tabe veneni O. s strupeno slino, sagitta mortiferā tabe tincta O.
b) preležana tvarina, preležana snov, preležano blago: tabes mercium Plin. preležano blago.
3. metaf. ginevanje, hiranje, propadanje, počasna bolezen, sušica, jetika, kuga, kužna bolezen, pomor: Lact. idr., aegritudo habet tabem Ci., quos durus amor crudeli tabe peredit V., multorum mensum tabe mortuum L., tabe interire Aur., ad ultimam tabem corpus alicuius redigere Val. Max., tabes (pomor) orta per Aegyptum L., oculorum tabes T. izguba vida; pren.: tanta vis avaritiae animos veluti tabes (kakor kužna bolezen) invaserat S., tabes crescentis faenoris L. oderuška kuga, fori tabes T. pravdarstvo, tabes legionum T. vrvež = upor.
tābum -ī, n = tābēs (gl. tābeō)
1. gnojna tekočina, gnoj, gnojnica, gnojevka, razkrajajoča se kri, sokrvica: T. idr., saxa spargens tabo, sanie et sanguine atro Enn. ap. Ci., protinus Invidiae nigro squalentia tabo tecta petit O., terram tabo maculant V., munus tabo imbutum H., manant penetralia tabo O., infecta tabo humus T., expressum dentibus tabum Q., stillantis tabi sanies Lucan., tabum fluente volneris dextra excipit Sen. tr.; pesn. vsaka podobna tekočina: Sidonio rubescere tabo (o krvi škrlatnih polžev) Stat.
2. meton. kužna (nalezljiva) bolezen, kuga, strup, starejše hudína, kužni otrov: corpora affecta tabo L. okužena, turpi dilapsa cadavera tabo (po novejših izdajah tabe) V.
tara2 f
1. med. dedna bolezen, dedna hiba
2. pog. napaka, hiba
Taucherkrankheit, die, Medizin potapljaška bolezen, kesonska bolezen