Franja

καρτερικός 3 (καρτερός) izvežban v trpljenju, vztrajen, utrjen, vzdržen.

καρτερός 3, ep. tudi κρατερός (κράτος) 1. o osebah: a) močen, čvrst, mogočen, silen, ὑμεῖς καρτεροὶ ἀεί vi ste vedno vladarji; b) hraber, srčen, pogumen, okruten; c) vztrajen πρὸς πάντα, stanoviten, trdovraten πρὸς τὸ ἀπιστεῖν. 2. o stvareh: a) močen, čvrst, trden, δεσμός, τεῖχος, φάλαγγες, χωρίον, τὰ καρτερά utrjeni kraji, trdnjave; b) silen, silovit, hud ὅρκος, ἕλκος, μάχη, βίη, ἀνάγκη, mogočen, trd μῦθος, strasten ἔρις, μένος, καρτερὰ ἔργα sila, nasilje; τὸ καρτερόν sila, nasilje, τόλμης εἶμι πρὸς τὸ καρτερόν v svoji drznosti hočem iti do skrajne sile, κατὰ τὸ καρτερόν s silo, z orožjem v roki, τὰ καρτερώτατα (kar je) največje, najmogočnejše. – adv. καρτερῶς in κρατερῶς silno, krepko, junaško ἀγορεύω, ἑστάναι čvrsto stati, ἔχεο drži se junaško.

καρύκινος 3 rdeč kakor kri, temnordeč.

καρφαλέος 3 (κάρφω) ep. suh, vel; o glasu: zamolkel.

καταθνητός 3 ep. umrljiv, smrten.

κατα-θῡ́μιος 3 (θυμός) 1. ep. kar je komu na srcu, v mislih, μηδέ τί τοι θάνατος καταθύμιος ἔστω in res naj ti ne teži srca (misel na) smrt. 2. po želji, zaželen, prijeten, ugoden ἔπος, γυνή.

καταιβατός 3 (κατα-βαίνω) ep. do-, pristopen.

καταλαμπτέος 3 ion. = καταληπτέος ki se mora ustaviti, ovirati, καταληπτέος ἐστὶ ἡμῖν θανάτῳ moramo ga s smrtjo spraviti s poti.

κατα-ληπτός 3 (adi. verb. h κατα-λαμβάνω) 1. kar se more prijeti, doseči, prijet, dosežen, τὰ πράγματα ἐφαίνετο καταληπτά zdelo se je, da se more vrhovna oblast doseči. 2. kar koga prime, zadene, πένθος θεόθεν καταληπτόν žalost, ki je zadela hišo po božji odredbi.

κατα-πακτός 3 (κατα-πήγνυμι) ion. spodaj pritrjen, θύρα loputnice ali samozaklopna vrata.

κατα-ρῑγηλός 3 (ῥιγέω) ep. grozen, strašen.

καταρράκτης, ου poet. καταρρακτός 3 (κατα-ρρήγνυμι) ki drevi navzdol, strm(ovit), brežen, ὁδός pot v Had; subst. ὁ strmec, slap.

καταστηματικός 3 resen, miren, postaven.

κάτω adv. (κατά) 1. na vprašanje kam: doli, navzdol, na tla, κάτω διεχώρει αὐτοῖς imeli so drisko; NT ἀπὸ ἄνωθεν ἕως κάτω od vrha do tal. 2. na vprašanje kje: spodaj, spodnji, v podzemlju, τὸ κάτω τοῦ τόξου spodnji del loka, ἡ κάτω εἰσβολή spodnji vhod; οἱ κάτω a) mrtveci; b) primorci (opp. prebivalci v sredini dežele); τὰ κάτω; c) podzemlje, spodnji svet; d) primorje, ἡ κάτω Ἀσία Mala Azija. – comp. κατώτερος 3 nižji, bolj spodnji, ἀπὸ διετοῦς καὶ κατωτέρω NT (dečke) dveh let in nižje; τὰ κατώτερα spodnji deli sveta = zemlja; sup. κατώτατος 3 najbolj spodnji, najnižji; adv. κατώτατα najbolj spodaj.

κατ-ωμάδιος 3 (ὦμος) ep. nad ramo zavihten (in vržen), δίσκος ki ga je metalec zavihtel nad ramo in vrgel.

Καῦνος, ἡ mesto v Kariji; preb. οἱ Καύνιοι; adi. Καυνικός 3.

καύσιμος 3 (καίω) ki gori, gorljiv.

κέδρινος 3 ep. cedrov, iz cedrovine.

κεινός 3 ep. ion. = κενός.

κεῖνος 3, κείνῃ, κείνως = ἐκεῖνος, ἐκείνῃ itd.