-
priselíti se to immigrate
-
priselíti se immigrer
priseliti se se za kom suivre quelqu'un
priseliti se se v mesto (aller) s'établir en ville
-
priselíti se (-sélim se) | priseljeváti se (-újem se) perf., imperf. refl. immigrare; insediarsi:
začasno se priseliti immigrare temporaneamente
-
priselíti se inmigrar
-
priselíti se -sélim se dov., іммігрува́ти -ру́ю недок., док.
-
priselíti se -ím se dov. a se muta, a veni (pentru a se stabili); a imigra
-
priseljeváti se (-újem se) imperf. refl. glej priseliti se | priseljevati se
-
priseljeváti se -ljújem se nedov. a imigra
-
prisesáti se (pijavka) s'attacher en suçant, faire ventouse, s'appliquer par ventouse, se fixer par succion
-
prisesáti se (-ám se) | prisesávati se (-am se) perf., imperf. refl. attaccarsi con le ventose; attaccarsi succhiando;
prisesati se k steni attaccarsi, appiccicarsi alla parete
prisesati se s pogledom na koga fissare qcn. con lo sguardo
šport. žarg. prisesati se h kolesu succhiare la ruota
-
prisesáti se -ám se prsisati se, pripiti se sišući: pijavka se je prisesala na kožo
-
prisesáti se adherirse por succión
-
prisesávati se (-am se) imperf. refl. glej prisesati se | prisesavati se
-
prisesávati se -am se prisisavati se, pripijati se sišući
-
priskuti|ti se (- se) komu: (jemandem) ekelhaft werden
-
prisladkáti se (-ám se) perf. refl. pog.
prisladkati se komu accattivarsi le simpatie, il favore di qcn.
-
prisladkáti se -am se umiliti se, ulagati se, dodvoriti se: prisladkati se komu
-
prislánjati se -am se nedov., опира́тися -ра́юся недок.
-
prislini|ti se (-m se) komu: sich bei (jemandem) einschmeicheln, sich hängen an
-
prislíniti se
prislíniti se h komu (zastonj jesti in piti) to sponge on (ali upon) someone; pogovorno to freeload; (avstralski) to bludge