panírati to cover with breadcrumbs
panîran covered with breadcrumbs
papricírati to season with red pepper
paradírati to parade (po ulicah the streets); figurativno to show off, to make a show
parafírati to initial; to paraph
parafrazírati to paraphrase
paragrafírati to paragraph
paralizírati to paralyse, ZDA to paralyze; (duh) to palsy, to benumb, to numb; (napore) to paralyse, to cripple
poljedelstvo je paralizirano zaradi pomanjkanja delovne sile agriculture is crippled by the shortage of labour
vsa dežela (država) je paralizirana the whole country is reduced to a state of helplessness
párati to unstitch; to unsew; to rip up, to tear up
parcelírati to parcel out; to divide into lots
parcelírati posestvo to break up an estate
pardonírati to pardon; to excuse; to forgive
parfumírati to perfume
parfumírati (se) to scent (oneself)
parfumiran robec a scented handkerchief
parírati1 (odbiti udarec) to parry, to fend off; to stave off; to ward off (udarce blows)
parírati sunek, udarec to parry a thrust
parírati2 (ubogati) to obey
páriti1 (s paro) to steam; to boil; (popariti) to scald
páriti se to steam; to stew; (izparevati) to evaporate, to fume; to exhale, to reek
páriti2 (družiti v par, zlasti živali) to mate, to couple, to copulate; to pair; to unite, to match
páriti se to couple, to pair, to copulate, to mate; to rut; to unite; to cohabit
páriti enake stvari, dele to match equal things, parts