-
ensimismado v misli zatopljen
-
ensimismarse zatopiti se v misli, premišljevati; ameriška španščina domišljati si
-
ensnare [insnɛ́ə] prehodni glagol
v zanko ujeti
figurativno zapeljevati, (pre)slepiti
-
entablar opažiti; spraviti na tapeto; podvzeti, začeti, lotiti se; v deščice dati
entablar una acción vložiti sodno tožbo
entablar un pleito, entablar un juicio pravdati se
-
entablillar dati v deščice (zlomljen ud)
-
entangle [intǽŋgl] prehodni glagol
zamotati, zaplesti, omrežiti; spraviti v zadrego
to be entangled in s.th. biti v kaj zapleten
to become entangled with kompromitirati se s
-
entelar zaviti v platno
-
entéralgie [ɑ̃teralži] féminin, médecine bolečine v črevesju
-
enterrer [ɑ̃tɛre] verbe transitif pokopati, zakopati, zagrebsti; skriti; figuré napraviti konec (quelque chose čemu); pustiti v pozabi
enterrer un scandale potlačiti, prikriti škandal
enterrer sa vie de garçon slaviti fantovščino
il nous enterrera tous (figuré) on nas bo vse pokopal
un ouvrier a été enterré par un éboulement zemeljski udor je zasul delavca
s'enterrer tout vif (figuré) umakniti se na deželo, v samoto
-
entêtant, e [ɑ̃tɛtɑ̃, t] adjectif opojen, ki gre v glavo
odeur féminin entêtante opojen vonj
-
entêter [ɑ̃tɛte] verbe transitif iti, stopiti v glavo, omamiti
ce parfum m'entête ta parfum mi gre v glavo
s'entêter vbiti, vtepsti si v glavo; trdovratno vztrajati (dans ses opinions pri svojih naziranjih)
il s'entête on vztraja pri tem
-
entfallen* (aus den Händen fallen) pasti iz; (ausfallen) odpasti; aus dem Gedächtnis: uiti iz spomina; (nicht in Frage kommen) ne priti v poštev; entfallen auf jemanden, pripasti (komu kot delež)
-
entflohen uničiti/zatreti bolhe v/na
-
entgegen proti; v nasprotju z
-
entgegenblicken gledati v /proti; figurativ pričakovati
-
entgegengesetzt nasproten, Bewegung: v nasprotni smeri
-
entgegengesetztenfalls v nasprotnem primeru
-
entgegenhandeln ravnati v nasprotju z
-
entgegenlaufen* teči/steči naproti; (im Gegensatz stehen) biti v nasprotju z
-
entgegensein*, entgegen sein biti nasproten (čemu), biti v nasprotju