Franja

cangilón moški spol velik vrč za vodo; vedro pri vodnjaku

cangilones pl gube nabornice

cantal moški spol velik vogelni kamen; kamnitno polje

caos m invar. kaos, velik nered, zmeda:
l'attentato gettò il paese nel caos atentat je pahnil deželo v kaos

capote [kapɔt] féminin velik plašč s kapuco; vojaški plašč; strešica nad dimnikom; otroška avbica; automobilisme premična streha

capote anglaise (familier) kondom

cappellone m

1. poveč. od ➞ cappello velik klobuk; klobuk s širokimi krajci; taborniški klobuk

2. voj. žarg. rekrut, vojaški novinec, nabornik

car² [kar] masculin velik (izletniški, turistični) avtobus

car d'excursions izletniški avtobus
car d'arrosage škropilni avto
car courrier, postal poštni avto

caravenserai [kærəvǽnsərai] samostalnik
orientalsko prenočišče za karavane
figurativno velik hotel

carillon [karijɔ̃] masculin zvonovje, več zvonov z različnimi toni; ubrano zvonenje, pritrkavanje; figuré velik hrup; ura, ki oznanja ure z melodijo, melodija take ure

le carillon de l'église cerkveni zvonovi
carillons de Pâques velikonočno pritrkavanje
remonter le carillon naviti uro (ki oznanja ure z melodijo)

carillonner [ jɔne] verbe intransitif pritrkavati, ubrano zvoniti; figuré delati velik hrup
verbe transitif:

carillonner une fête zvoniti k prazniku, naznanjati praznik; obesiti na veliki zvon; močnó zvoniti s hišnim zvoncem
carillonner à la porte močno pozvoniti pri vratih
carillonner une nouvelle obesiti novico na veliki zvon

cartwheel [ká:t(h)wi:l] samostalnik
vozno kolo
sleng velik novec
množina (bočni) kozolci

to turn (ali throw) cartwheels prevračati kozolce (bočno)

carver [ká:və] samostalnik
rezbar, kipar, tisti, ki reže pri mizi meso; razrezalnik, velik nož

to be one's own carver biti svoje sreče kovač
a pair of carvers velik nož in vilice

casamicciola f velik nered, zmešnjava; tepež:
far casamicciola okoli obrniti, polomiti vse; pretepati se

cassone m

1. poveč. od ➞ cassa velik zaboj

2. skrinja

3. rezervoar za vodo

4. gradb.
cassone di fondazione betonski keson (za temelje)

5. avto
cassone ribaltabile prekucni keson

catasta f skladanica, grmada; ekst. velik kup:
a cataste kupoma, na kupe

cavallone m

1. poveč. od ➞ cavallo velik konj

2. pren. nerodnež

3. velik val

chaloupe [šalup] féminin barka, velik čoln

chaloupe canonnière topničarka (ladja)
chaloupe pilote pilotska ladja
chaloupe de sauvetage rešilni čoln

chaos [kao] masculin kaos; géographie skalnato morje; figuré velik nered, zmešnjava, popolna zmeda

charger¹ [čá:džə] samostalnik
arhaično velik pladenj

cheese-plate [čí:zpleit] samostalnik
velik pladenj za sir; velik gumb za plašč

chevy¹ [čévi] samostalnik
gonja, hajka; velik hrup