-
irrereden zmedeno govoriti
-
jargon1 [džá:gən]
1. samostalnik
žargon, spakedran jezik; žlobudranje, cvrčanje; govor poln neobičajnih besed
2. neprehodni glagol
govoriti v žargonu, jezik lomiti; cvrketati
-
jargonize [džá:gənaiz]
1. neprehodni glagol
govoriti v žargonu, žlobudrati
2. prehodni glagol
prenesti v žargon
-
jargonner [žargɔne] verbe intransitif govoriti v žargonu; momljati; vreščati (gosak)
-
jezìkati -ām spretno, dobro govoriti
-
jèzikovati -ujēm
1. govoriti tjavdan: što smo mi jezikovali, to se sve srećno svršilo
2. obljubljati
-
judaizar [z/c] židovsko govoriti (se vesti)
-
jüdeln govoriti po židovsko
-
kalbern govoriti/delati neumnosti
-
key3 [ki:] prehodni glagol
s klinom zabiti, zagozditi (in, on)
zakleniti; prilagoditi, uglasiti (to)
uglasiti glasbilo; pod ključem govoriti, pod šifro oglasiti (v časopisih); (elektronika) vključiti, izključiti
figurativno to key up spodbuditi, spodbosti, podžgati; zvišati (cene)
-
kid3 [kid]
1. samostalnik
šala, nesmisel; goljufija
2. prehodni glagol & neprehodni glagol
sleng vleči koga za nos, zafrkavati, napeljati koga (into k)
govoriti neumnosti, goljufati
no kidding resno, brez šale
-
kȉtiti -īm
1. krasiti, lišpati: kititi se tudim perjem
2. lepo govoriti: u pričanju on je mnogo kitio
3. tremolirati: pjevač pusti glas i veze i kiti sve ljepše i ljepše
-
klafáti -am (bav. klaffen) govoriti nepristojne, skaredne riječi, reči
-
klamáti -am
1. trapati, polako i nezgrapno hodati
2. govoriti smeteno
-
klápiti -īm tudi ekspr. blesti, v vročici zmedeno govoriti: klapio je tri dana; zar klapiš, burazeru moj?
-
klatíti i klátiti -im
I.
1. mlatiti, motkom stresati voće s drveta: klatiti jabolka, hruške; dolg je, da bi zvezde klatil
2. mlatarati: z rokami klatiti okoli sebe
3. govoriti budalaštine: kakšne pa spet klatiš
II. klatiti se potucati se, skitati se: klatiti se po svetu
-
klȅč m dial. kos lesa, ki se daje v usta človeku, da ne more govoriti: -om joj zatisne usta
-
klobasáriti -im i klobasáti -am laparati, benetati, govoriti gluposti: kaj že spet klobasaš
-
klugscheißen* delati se "kunštnega", "kunštno" govoriti, vse najbolje vedeti
-
krächzen Vogel: krakati; Sänger, Platte: hreščati; (heiser sprechen) hripavo govoriti