Franja

trisillabo

A) agg. jezik trozložen

B) m

1. jezik trozložnica, trozložna beseda

2. lit. trozložni verz

trisyllable [traisíləbl] samostalnik
trizložna beseda, trizložnica

Trostwort, das, beseda tolažbe, tolažilna beseda

troth [tróuɵ ameriško trɔɵ]

1. samostalnik
zastarelo (za)obljuba zvestobe, zvestoba, vdanost, privrženost; dana beseda ali (za)obljuba; zaroka

by (in, upon) my troth! pri moji veri!
to pledge one's troth dati (svojo) besedo, priseči večno zvestobo
to plight one's troth zaročiti se

2. prehodni glagol
zaročiti; zastaviti svojo besedo

tùdica ž tujka, tuja beseda

ultimatum [ültimatɔm] masculin ultimat; zadnja beseda

adresser un ultimatum à quelqu'un poslati komu ultimat
repousser un ultimatum odbiti ultimat
l'ultimatum expire à minuit ultimat poteče opolnoči
en manière d'ultimatum ultimativno

vacherie [vašri] féminin kravji hlev; populaire podlost, zlobnost; zlobna beseda, zlobno dejanje

viveza ženski spol živahnost; silovitost, bistroumnost; duhovita (dovtipna) beseda, odrezav odgovor

falto de viveza brez življenja

vjȅra ž (ijek.), vȅra ž (ek.)
1. vera: vjera u boga
2. zaupanje: slijepa, čvrsta, nepokolebiva vjera; imati -u u koga
3. vera: raditi u dobroj -i
4. upanje, kredit: dati komu robu na -u
5. moška beseda: tvrda vjera; dati komu -u
6. zvestoba: okrenuti -om postati nezvest, izneveriti se
7. zaroka: ugovarati -u; djevojka je bila pod -om tri godine dekle je bilo tri leta zaročeno
8. alal mu vjera! dobro je, prav je tako!; -e mi! pri moji veri!; božja ti vjera! resnično, tako je

wasteword [wéistwə:d] samostalnik
mašilna beseda

whisper¹ [wíspə] samostalnik
šepet, šepetanje; šušljanje; prišepetavanje; šum, šuštenje; skrivna opazka, prišepetana beseda
množina šušljanje, govoričenje

in a whisper, in whispers šepetaje

Zungenbrecher, der, težko izgovorljiva beseda

выверт m (gov.) nenavadno zvijanje (telesa), nenavadno dejanje, beseda itd.

післямо́ва -и ж., sklépna beséda -e -e ž., epilóg -a m.

післясло́во -а с., sklépna beséda -e -e ž., epilóg -a m.

послесловие n sklepna beseda, epilog

сальность f mast, mastnost; (pren.) opolzka, surova beseda

словцо m jedrnata, posrečena beseda, izraz;
красное с. duhovitost

preñado, -a brej(a), noseč(a); poln težav

mirada preñada de amenazas preteč pogled
nube preñada de agua deževen oblak
los ojos preñados de lágrimas solznih oči
palabra preñada globokoumna beseda

afannae -ārum, f (menda kakor starejša beseda apinae iz gr. ἀφάναι = sanjarije) prazni izgovori, pretveze, zvijače: Ap. — Variantna obl. affaniae.