Franja

òkućiti se -īm se
1. ustanoviti si lastni dom: ode u varoš, pa se tamo oženi i okući
2. oženiti se: kad se okućio, radio je u gradu kao slikar

okúmiti se òkūmīm se stopiti s kom v botrino: već je vrijeme da se okumimo; teško kući gdje se mačke s miševima okume

okurážiti se okùrāžīm se opogumiti se

olátiti se botanika to grow panicles

olèditi se òledī se
1. oledeneti, postati led
2. ekspr. slabo se oženiti, nasankati se: nije se oženio, već se oledio

olepotíčiti (se) embellecer(se); hermosear(se)

olevi|ti se (-m se) sich häuten

olevíti se to cast (ali to shed) one's skin; (kača) to slough

olevíti se (-ím se) perf. refl. zool. spellarsi; gettare, deporre la spoglia

olevíti se -im se, olevi se -ite se svući košuljicu, skinuti svlak: kača, rak se olevi; pajku križavcu se olevi tudi črevo

olevíti se zool mudar la piel ; (kača) mudar la camisa

olijèniti se òlijenīm se (ijek.), oléniti se òlēnīm se (ek.) poleniti se

olìnjati se -ām se
1. oguliti se: sukno, krzno se olinjalo
2. ogoleti, ogoliti se: marva se olinjala, ptice se olinjale

olístiti se to leaf; to be in leaf; to burst into leaf

olístiti se (-im se) perf. refl. glej olistati

olístiti se cubrirse (ali poblarse) de hojas

òljetiti se -ī se (ijek.), òletiti se -ī se (ek.) nastati poletje

oljóljati se òljōljām se ekspr. nažehtati se ga, nasekati se ga: dugo se zadržao u gostioni, pa se dobro oljoljao

omáciti se òmācī se
1. skotiti, skotiti se: mačka je omacila petoro mačića; mačka se omacila; omacili se mačići
2. ekspr. dobiti mačice: vrba se već omacila

omàgārčiti se -īm se za osla se narediti, osramotiti se: ovim govorom si se omagarčio, brate moj