Franja

Zadetki iskanja

  • Skandinavija samostalnik
    (območje v Severni Evropi) ▸ Skandinávia
  • slabo vreme srednji spol schlechtes Wetter, das Schlechtwetter
    če bo slabo vreme bei Schlechtwetter
    fronta slabega vremena die Schlechtwetterfront
    obdobje slabega vremena die Schlechtwetterperiode
    območje slabega vremena das Schlechtwettergebiet
    stalno območje slabega vremena die Wetterecke, der Wetterwinkel
    polet/let v slabem vremenu letalstvo der Schlechtwetterflug
  • slušn|i (-a, -o) Gehör(s)- (preizkus die Gehörprüfung, vtis der Gehörseindruck, koščica das Gehörknöchelchen, motnja der Gehörfehler, okvara der Gehörschaden, predstava die Gehörsvorstellung, zaznava die Gehörswahrnehmung, die Gehörsempfindung), Hör- (zmožnost das Hörvermögen, celica die Hörzelle, očala die Hörbrille, okvara der Hörschaden, koščice Hörknöchelchen množina, območje der Hörbereich, središče das Hörzentrum)
  • spektraln|i (-a, -o) Spektral- (območje der Spektralbereich)
    spektralno analitičen spektralanalytisch
  • splazit|ev ženski spol (-ve …) der Lawinenabgang, Lawinenniedergang; (sprožitev) die Auslösung ( der Lawine); (trganje plazu) der Anbruch, der Anriss
    … splazitve Anbruch-, Anriss- (območje das Anbruchgebiet, Anrissgebiet, cona die Anbruchzone, Anrisszone); Auslöse- (vzrok der Auslösefaktor, verjetnost die Auslösewahrscheinlichkeit)
  • Srednja Afrika stalna zveza
    (geografsko območje) ▸ Közép-Afrika
    Sopomenke: Centralna Afrika
  • Srednja Amerika stalna zveza
    (geografsko območje) ▸ Közép-Amerika
    država Srednje Amerikekontrastivno zanimivo közép-amerikai ország
    prebivalci Srednje Amerike ▸ Közép-Amerika lakosai
    vzhodna obala Srednje Amerike ▸ Közép-Amerika keleti partja
    indijanska plemena v Srednji Ameriki ▸ Közép-Amerika indián törzsei
  • Srednja Azija stalna zveza
    (geografsko območje) ▸ Közép-Ázsia, Belső-Ázsia
    Sopomenke: Centralna Azija, Osrednja Azija
  • Srednja Evropa stalna zveza
    (geografsko območje) ▸ Közép-Európa
  • srednjevalóven d'ondes moyennes

    srednjevalovno območje (radiofonija) gamme ženski spol des ondes moyennes
    srednjevalovna oddajna postaja (poste) émetteur moški spol à ondes moyennes
  • strelišče samostalnik
    (prostor za streljanje) ▸ lőtér, lövölde
    natančnost na strelišču ▸ pontosság a lőtéren
    streljanje na strelišču ▸ lövöldözés a lőtéren
    olimpijsko strelišče ▸ olimpiai lőtér
    vojaško strelišče ▸ katonai lőtér
    pokrito strelišče ▸ fedett lőtér
    obisk strelišča ▸ lőtérlátogatás
    gradnja strelišča ▸ lövölde építése
    območje strelišča ▸ lőtér területe
    streljati na strelišču ▸ lőtéren lő
    Združenje ima strelišče in narodni muzej strelnega orožja. ▸ Az egyesület lőtérrel és nemzeti lőfegyvermúzeummal rendelkezik.
    Tekma je bila zelo napeta, saj so na zadnji postanek na strelišču štirje biatlonci pritekli skupaj. ▸ Nagyon szoros volt a verseny, négy biatlonos futott be együtt az utolsó állomásra, a lőállásba.
  • Subsaharska Afrika stalna zveza
    (geografsko območje) ▸ Szubszaharai Afrika
    Sopomenke: Podsaharska Afrika, Črna Afrika
  • sušnat (-a, -o) geografija trocken, regenarm
    sušnato območje das Trockengebiet
  • tečaj2 moški spol (-a …) geografija der Pol
    južni tečaj Südpol
    severni tečaj Nordpol
    ledeni tečaj Kältepol
    nebesni tečaj Himmelspol
    odprava na južni/severni tečaj die Südpolexpedition/ Nordpolexpedition
    območje južnega/severnega tečaja das Südpolargebiet/Nordpolargebiet
    višina tečaja die Polhöhe
    premikanje zemeljskih tečajev die Polwanderung
  • temperaturn|i (-a, -o) Temperatur- (gradient das Temperaturgefälle, der Temperaturgradient, profil das Temperaturprofil, regulator der Temperaturgeber, Temperaturwähler, Temperaturregler, lestvica die Temperaturskala, razlika der Temperaturunterschied, območje der Temperaturbereich)
    temperaturni koeficient fizika der Temperaturkoeffizient
    temperaturno tipalo der Wärmefühler
    temperaturno obstojen temperaturbeständig
  • tihomorski pridevnik
    (o Tihem oceanu) ▸ csendes-óceáni
    tihomorsko otočje ▸ csendes-óceáni szigetcsoport
    tihomorsko ladjevje ▸ csendes-óceáni hajóhad
    tihomorska državica ▸ csendes-óceáni ország
    tihomorski otok ▸ csendes-óceáni sziget
    tihomorski otoček ▸ csendes-óceáni szigetecske
    tihomorska obala ▸ csendes-óceáni partvonal
    tihomorsko območje ▸ csendes-óceáni térség
    tihomorska flota ▸ csendes-óceáni flotta
    tihomorska država ▸ csendes-óceáni ország
    Na praznovanja pa se pripravljajo tudi že druge tihomorske in azijske države. ▸ Más csendes-óceáni és ázsiai országok is készülődnek már az ünneplésre.
  • tlák1 (-a) m pressione:
    zračni tlak pressione atmosferica
    tlak narašča, pada la pressione sale, cala
    lonec na tlak pentola a pressione
    plin pod tlakom gas sotto pressione
    meteor. območje, področje visokega zračnega tlaka zona di alta pressione
    fiz. hidrostatični (parcialni)
    tlak pressione idrostatica
    fiziol. krvni tlak pressione sanguigna
    bot. koreninski tlak pressione radicale
    strojn. kritični tlak pressione critica
    osmotski tlak pressione osmotica
  • val3 moški spol (-a, -a/-ova, -ovi)

    1. radijski ipd.: die Welle (decimetrski Dezimeterwelle, dolgi Langwelle, kratki Kurzwelle, srednji Mittelwelle, ultrakratki Ultrakurzwelle)
    radijski valovi Radiowellen množina
    … valovi/območje … valov der -wellenbereich
    (dolgi Langwellenbereich, kratki Kurzwellenbereich)

    2.
    svetlobni val/val vidne svetlobe Lichtwelle
  • valjenj|e1 [ê] srednji spol (-a …) živalstvo, zoologija das Brüten; das Brütgeschäft
    … valjenja Brut-
    (čas die Brutzeit, die Brutdauer, območje das Brutgebiet)
    jajce za valjenje das Brutei
  • valóven wave(-)

    valóvna dolžina wavelength
    valóvno območje radio wave range, wave band, frequency band
    valóvni pas (elektrika) wave band