Franja

générateur, trice [-tœr, tris] adjectif ki rodi; ki proizvaja; tvoren; masculin generator, stroj (naprava), ki kaj proizvaja, zlasti električno energijo

générateur de vapeur parni stroj
organes masculin pluriel générateurs spolni organi

get to neprehodni glagol
lotiti se česa; doseči kaj

get to sleep zaspati

glaciō -āre -āvī -ātum (glaciēs)

I. trans. zaledeniti, v led spremeniti, poled(en)iti: audis ... ut glaciet nivīs ... Iuppiter H., glaciatae moles (vini) PLIN. (z(a)mrznjene, zmrzle), glaciatus aër LACT.; pren.: metus corda glaciat STAT.

2. metaf. storiti (pustiti), da se kaj strdi, strditi kaj: caseum COL., lyncum umor glaciatur PLIN. se strdi kot led. –

II. intr. strditi se: (unguentum) aestate non glaciat nisi acceptā cerā PLIN.

glance at neprehodni glagol
bežno pogledati, na hitro prebrati
figurativno kratko omeniti; namigovati, cikati na kaj; oplaziti

glory² [glɔ́:ri] neprehodni glagol (in)
veseliti se, uživati; ponašati se, biti ponosen na kaj

go after neprehodni glagol
iti, teči za kom; skušati dobiti, prizadevati si za kaj

go for neprehodni glagol
iti po kaj; pomeniti; skušati doseči; veljati
sleng napasti

go for a drive peljati se na sprehod
go for nothing nič ne veljati
go for a soldier iti k vojakom
go for a walk iti na sprehod

go into neprehodni glagol
vstopiti; lotiti se, ukvarjati se s čim; zasledovati kaj; preskušati kaj

go into court (ob)tožiti
go into holes dobiti luknje
go into a matter preučevati kaj
go into mourning obleči žalno obleko
go into partnership združiti se

go upon neprehodni glagol ➞ go on
ravnati se po čem; opirati se na kaj

grasp¹ [gra:sp]

1. prehodni glagol (at)
prijeti, pograbiti
figurativno razumeti, doumeti

2. neprehodni glagol
segati
figurativno prizadevati si za kaj

to grasp the nettle ugrizniti v kislo jabolko, pogumno se lotiti
to grasp at a straw prijeti se vsake bilke
to grasp the shadow and let go the substance loviti senco in ne videti dejanskega stanja
grasp all, lose all kdor hoče dobiti vse, zgubi vse

grignoter [-njɔte] verbe transitif oglodati, ogrizti; oškrabati; hrustati; zelo malo jesti; figuré, familier zaslužiti kaj, izvleči kak dobiček; technique izsekati; (familier)

grignoter quelqu'un počasi koga premagati, obvladati

grow into neprehodni glagol
razvijati se v kaj, postajati

grúbiti grûbim delati kaj grobo, surovo, grdo: ne plači, ne grubi bijelo lice

guindar naviti; obesiti; prevzeti komu kaj

ha¹ [ha:] medmet
ha!, aha!, kaj?

habilitate [həbíliteit]

1. prehodni glagol
financirati (rudniško) podjetje
arhaično obleči

2. neprehodni glagol
usposobiti se za kaj, kvalificirati se

hack² [hæk] prehodni glagol & neprehodni glagol
sekati, vsekati, zasekati, razsekati
šport brcniti v nogo (nogomet); pokašljevati
ameriško prenašati, trpeti kaj

hacking cough suh kašelj, pokašljevanje
ameriško, sleng to hack around pohajkovati
to hack and hew tolči
to hack off odsekati
to hack out usekati koga
to hack to pieces v koščke razsekati
to hack a language tolči kakšen jezik

hàiralā medm., dial. kaj je?, kaj bo dobrega?

hammer at neprehodni glagol
kovati, tolči, razbijati po čem
figurativno naporno delati za kaj, truditi se s čim

hammer away neprehodni glagol
vztrajno delati pri čem ali za kaj