Franja

čemériti se (-im se) imperf. refl. starsene, essere irritato, imbronciato

čemériti se -im se (čəm) i čmériti se -im se biti zlovoljan, mrgoditi se, mrštiti se

čepériti se to give oneself airs

čepériti se se donner des airs

čepériti se (-im se) imperf. refl. (ščeperiti se)

1. rizzare le piume

2. pavoneggiarsi

čepériti se -im se šepiriti se, baniti se, kočoperiti se: čeperiti se ob lepem dekletu

čèrsati se -ām se (lat. cerussa) šminkati se z belilom, z rdečilom

česáti (se) peinar(se)

čȅškati se -ām se praskati se, čohati se: češkati se rukom po glavi; češkati se o stablo kestenovo

četvoronóžiti se -ònōžīm se postavljati se na vse štiri

čička|ti se² (-m se) sich aufdonnern

číčkati se² (-am se) imperf. refl. farsi bello, acconciarsi; imbellettarsi

číčkati se -am se pretjerano (-ter-) i bez ukusa se kititi, kinđuriti se

čìftati se -ām se, čiftètati se -ām se ritati, brcati

čȉftnuti se -nēm se ritniti, brcniti

človek se uči, dokler živi frazem
(pregovor) približek prevedka ▸ a jó pap is holtig tanul

čȍporiti se -īm se zbirati se v čredo, v črede

čóviti se čóvīm se dial. ponašati se: čoviti se čime

čréditi se se réunir en groupes importants; alterner, se relayer

čudi|ti se (-m se)

1. (strmeti) staunen

2.
čuditi se, da staunen, [daß] dass; sich wundern, [daß] dass

3.
čuditi se komu/čemu sich wundern (über jemanden/etwas)

4.
čudim se čemu (spravlja me v začudenje) (etwas) wundert mich
(spravlja me v osuplost) (etwas) befremdet mich; (kaj se mi zdi čudno) ich finde (etwas) merkwürdig