Franja

дожива́ти -ва́ю недок., živéti dò -ím dò nedov.

доживать, дожить živeti do, doživeti;
он дожил до седых волос učakal je visoko starost;
он доживает свой век. njegovo življenje gre proti koncu, čaka na svoj konec;
вот до чего я дожил! še to sem moral doživeti, učakati!;
нам до тех времён не дожить teh časov ne bomo doživeli;
д. последние деньги porabiti zadnji dinar

ёрничать (Ij., zast. ) razuzdano živeti

жуировать (zast.) življenje uživati, veselo živeti

заживаться, зажиться dolgo kje živeti, dolgo ostati

зажить² začeti živeti

кочевать klatiti se, živeti kot nomad; (pren.) pogosto menjati kraj bivanja

монашествовать biti menih, živeti kot menih

нажиться dolgo kje živeti

нищенствовать beračiti; v revščini živeti

опрощаться, опроститься (za)živeti na preprost način, odreči se življenjskim udobnostim

пребывать (pre)bivati, živeti kje, biti kje doma, stanovati;
п. в унынии biti potlačen, črnogled;
п. в полном неведении o ničemer ne vedeti

прохлаждаться ohlajevati se; počasi delati; živeti brez dela, brezskrbno živeti

развратничать razuzdano živeti

разгильдяйничать biti zanikrn, neroden; neurejeno živeti

разживаться, разжиться (gov.) (o)bogateti; dobi(va)ti kaj; začeti živeti (brez stiske)

распутничать razuzdano živeti

распутствовать razuzdano živeti

роскошествовать/роскошничать razkošno živeti

сибаритствовать razkošno živeti