Franja

Zadetki iskanja

  • repass [ri:pá:s] neprehodni glagol & prehodni glagol
    zopet iti čez (mimo, skozi); zopet priti, vrniti se; zopet prekoračiti; znova izglasovati (zakon)

    to pass and repass hoditi, tekati sem in tja
  • re-stāgnō -āre (re in stāgnāre) izstopiti (izstopati), prestopiti (prestopati), poplaviti (poplavljati), stopiti (stopati) čez bregove, prestopiti (prestopati) bregove, razli(va)ti se (o vodah): quas (sc. paludes) restagnantes faciunt lacus L., restagnans mare O.; meton. (o krajih, območjih, področjih) biti poplavljen: late is locus restagnat C. je širom(a) pod vodo, je močvirnat, restagnant arva palude Sil. polja so se zamočvirila, polja prekriva močvirje (močvara); pt. pf. restāgnātus 3 tisti, ki je ponehal (pojenjal), ponehavši: restagnatis incursibus Cass. ko so se … unesli, ko so … ponehali.
  • re-trānseō -īre (re in trānsīre) zopet (znova) preiti (prehajati), iti čez: Aug.
  • retraverser [rətravɛrse] verbe transitif zopet iti čez, zopet prekoračiti
  • reverter [-ie/i-] čez teči
  • riattraversare v. tr. (pres. riattravērso) ponovno prečkati, iti čez
  • rivalicare v. tr. (pres. rivalico) ponovno iti čez, preplezati
  • rovesciata f šport strel čez ramo; žarg. škarje (pri nogometu)
  • run across prehodni glagol
    teči čez; slučajno srečati, naleteti na (koga)
  • run over prehodni glagol & neprehodni glagol
    povoziti; preleteti, hitro prebrati, preiti, bežno, leté pregledati, z očmi preleteti; teči čez, razliti se, biti prepoln

    to run over one's accounts pregledati svoje račune
    full to running over čez rob poln
    to run over to prestopiti k, preiti k
  • sash-pulley [sǽšpuli] samostalnik
    škripec, čez katerega gre vrv z utežjo za premikanje okvira angleškega okna
  • satchel [sǽčəl] samostalnik
    šolska torba z jermenom, ki se vrže čez ramena, se nosi na hrbtu

    satchel mouth velika usta, figurativno obrekovalec
  • saute-mouton [sotmutɔ̃] masculin skakanje čez kozo (igra)

    jouer à saute-mouton skakati čez kozo
    jeu masculin de saute-mouton igra s skakanjem čez kozo
  • Schultertasche, die, torbica/torba za čez ramo
  • schunkeln zibati se; bei Festen: zibati se objet čez rame v ritmu pesmi
  • seilspringen* skakati čez vrv; skakati ob vrvi
  • Seitensprung, der, skok v stran; figurativ skok čez plot
  • sìrat-ćùprija ž (t. syrat- köprüsü)
    1. most, čez katerega gredo muslimani v nebesa
    2. ekspr. nevarna in težka pot
  • skàkalo s
    1. prehod čez vodo, kjer se skače s kamna na kamen
    2. ekspr. kdor skače, poskakuje: stani ti, skakalo, nije ti u kolu poskakivati
  • skȅla ž (t. iskele, it. scala)
    1. brod: skela na rijeci; zakupac -e
    2. čoln za prevoz čez reko, trajekt
    3. splav