équilibriste [-brist] masculin ekvilibrist, plesalec na vrvi, žongler
equivocator [ikwívəkeitə] samostalnik
tisti, ki se izmika, ne pride z resnico na dan
erarbeiten pridobiti z delom; delati na; izdelati
erbatico m (pl. -ci) pravica košnje na paši; travarina
erbrechen* na silo odpreti; sich erbrechen bruhati, Medizin bljuvati
Erbschaftssteuer, die, davek na dediščino
Erbschleicher, der, lovec na dediščino
Erbschleicherei, die, lov na dediščino (pridobivanje dediščine na nepošten način)
erdgasbefeuert Heizung: na zemeljski plin
Erdgasmotor, der, Technik motor na zemeljski plin
erdgebunden vezan/navezan na zemljo
erdölverbrauchend ki je vezan na nafto
erdrücken zadušiti, udušiti; figurativ spraviti na kolena
erdverbunden na ta svet navezan, navezan na naravo
ērēpō -ere -rēpsī -rēptum,
I. intr.
1. zlesti, splaziti se iz česa: sub terra Pl., ex maceria Varr., e ruinis domūs Sen. ph., a cubili Sen. ph.; pren. iziti, na dan priti, pokazati se: in capite eius subito veluti cornua erepserunt Val. Max., pecunia … circum paupertatem plurimum morae habet, dum ex illa erepat Sen. ph.
2. zlesti, splezati po: per aspera (po klečeh na morski obali) Sen. ph., per aspera et devia ad aliquem Suet., in sociam puppim Lucan., in editas sublimitates Amm.; pren. (o stvareh) vzdigati se: per obliquas erepit porticus arces Stat.
— II. trans.
1. prelesti: agrum Iuv.
2. splezati, priplezati do vrha česa, povzpeti se na kaj: montes, quos numquam erepsemus (= erepsissemus) H.
erfahrungsmäßig empiričen, na podlagi izkušenj
erfahrungsreich bogat na izkušnjah
erfreulicherweise na srečo
ergā, praep. z acc., ki mu jo Kom. pogosto zapostavljajo (gl. ergō)
1. (krajevno) proti, v bližini koga ali česa: nostras erga aedes Pl., Sura, quae med erga aedes habet Pl. tja proti meni, machinamenta … erga regiam capitis constituta esse Ap.
2. v povezavi z, glede na, do, za; v klas. lat. le v dobrem pomenu: Iuv., Plin. iun., benevolum erga se Pl., erga me merita est Pl., erga nos, me erga, te erga, amicum erga Pl., se erga Ter., ut erga duces satis gratus iudicarer Ci., summo erga vos amore Ci. iz … ljubezni do vas, Milonis erga me merita Ci. zasluge zame, qua pietate erga deos immortalīs ese soleant Ci., fides erga plebem Romanum Ci., perpetuā erga populum Romanum fide C., fides erga Athenienses N., nullum erga me benevolentiae pignus Cu., tua erga me munera (storitve) T., suprema erga memoriam filii sui munia (dolžnosti) T. Poznejši pisci rabijo besedo
a) splošno: erga sua bona satis cautus Cu. glede na svojo korist, ea prima Tiberio erga pecuniam alienam diligentia fuit T., anxii erga Seianum T.
b) v slabem pomenu = contrā, proti, zoper: si quid med erga falsum dixeris Pl., quae numquam quidquam erga me commerita est (ni … zakrivila) Ter., erga eum odium N., erga eum invidia T., fastu erga epulas T., alienato erga Vespasianum animo T.
erhoffen sich etwas upati na, želeti si, pričakovati