Franja

remiks samostalnik
(vrsta skladbe) ▸ remixZa pesem sva naredila tudi remiks, čaka pa naju še snemanje spota. ▸ Elkészítettük a dal remixét, de vár ránk még a videoklipet forgatása is.
Medtem ste objavili tudi zgoščenko remiksov svojih pesmi, ki so jih naredili nekateri naši znani ustvarjalci. ▸ Időközben kiadott egy CD-t is, amelyen a dalait remixelte néhány ismert művészünk.

rentgenska dvojna zvezda stalna zveza
astronomija (vrsta dvozvezdja) ▸ röntgen kettőscsillag

rentgensko dvozvezdje stalna zveza
astronomija (vrsta dvozvezdja) ▸ röntgen-kettőscsillag

repandus 3 (re in pandere) nazaj (kvišku) zavit (ukrivljen, obrnjen), navzgor zavit (ukrivljen, obrnjen, zavihan), nazaj (navzgor) zakrivljen, nazaj (navzgor) upognjen: calceoli Ci. „rilčniki“, vrsta kljunastih čevljev (z zakrivljenim rilcem), crura Sen. ph. fr., cervix Plin., lilium Vulg., dorsum (delfina) Plin., (sc. delphinus) repandus in undas desiluit O., tela Sid. nazaj ukrivljeni čekani merjasca; z gen.: pecus nasi rostrique repandum Luc. ap. Non. (prim. repandi-rōstrus).

republikanska stranka stalna zveza
(vrsta politične organizacije) ▸ republikánus párt

resin pridevnik
1. (o grmu ali delu grma) ▸ hanga
Odpadajoče jesensko listje se lahko nabere med resinimi poganjki in skazi njeno lepoto, še zlasti, ker ta vrsta cveti jeseni. ▸ A lehulló őszi falevelek megakadnak a hangahajtásokon és elcsúfítják a növényt, különösen akkor, ha ősszel virágzó hangafajtáról van szó.

2. (o pijači) ▸ hanga

rhēctae -ārum, m (gr. ῥῆκται) rékti, vrsta potresa, ob katerem zemlja razpoka: quorum (sc. motuum) impulsu dissilit tellus, r[h]ectae sunt nominati Ap.

rhexia -ae, f bot. = onochelis réksija = onohélida, vrsta volovskega jezika, starejše rdeči gadovec: Plin.

rhīnocorax -acis, m (gr. ῥίς in κόραξ) „nosovran“, mitološka vrsta vranov: Iul. Val.

rhizotomos -ī, f (gr. ῥιζοτόμος) bot. rizótom(os), vrsta ilirske perunike: Plin.

ribiški škornji stalna zveza
(vrsta obutve) ▸ horgászcsizma

rȉbljī -ā -ē ribji: -a kost, juha, bolest, ljuska; riblji zeitin, mjehur, miris; riblji car zool. rečna jegulja; -e ulje; -e oko vrsta vezenja; -e škrge; -a jaja

ribolovni turizem stalna zveza
(vrsta turistične storitve) ▸ horgászturizmus, halászati turizmus

rice [ráis]

1. samostalnik
riž

rice flour riževa moka
rice meal riževa krmilna moka
rice rat zoologija vrsta ameriške vodne podgane
ground rice riževa moka

2. prehodni glagol
ameriško (krompir) pasirati, pretlačiti

ricinus¹ -ī, m

1. rícin, neka vrsta velikega mrčesa ali uši, morda naš klop
a) pri ovcah: Ca.
b) pri psih: Varr.
c) pri govedu: Col.

2. bot. rícinus, klôščevec (Ricinus communis Linn.): Plin., Petr.

3. rícin, še nedozorela (murva): Plin.

ricinusovo olje stalna zveza
(vrsta olja) ▸ ricinusolaj
Sopomenke: ricinus

rim|a ženski spol (-e …) der Reim (izmenična Kreuzreim, končna Endreim, moška stumpfer Reim, notranja Innenreim, parna Paarreim, z anagramom Schüttelreim, optična Augenreim, zunanja Kettenreim)
vrsta rime die Reimart
brez rime reimlos

rimska savna stalna zveza
(vrsta savne) ▸ római szauna

rimska solata stalna zveza
vrtnarstvo Lactuca sativa cripsa (rastlina) ▸ római saláta
Rimska solata je vrsta glavnate solate, ki jo lahko ponudite tudi kot zelenjavno prilogo. ▸ A római saláta a fejes saláták zöldségköretként is felszolgálható fajtája.

rimska svečka stalna zveza
(vrsta ognjemeta) ▸ római gyertya [tűzijáték]