Franja

prejezíti se (-jezím se) perf. refl. infuriarsi, imbestialirsi; arrabbiarsi; pog. incavolarsi; vulg. incazzarsi:
koliko se prejezim zaradi njega! quante volte devo arrabbiarmi per colpa sua!

prekarja|ti se (-m se) s čim: sich mit (etwas) herumschlagen; (kregati se) zanken

prekla|ti se [é] (-m se) ewig streiten, sich in den Haaren liegen

préklati se to quarrel; to dispute (o on, about)

préklati se (pričkati se) se disputer, se quereller

préklati se (pričkati se) altercar (z con) ; disputarse (o čem sobre a/c)

preklikávati se -am se pokličima se sporazumjevati (-mev-): jetniki so se med seboj preklikavali

prekobaca|ti se (-m se) (auf allen vieren) übersteigen

prekobacáti se to scramble over; to clamber over

prekobacáti se franchir (ali escalader) à quatre pattes

prekobacáti se (-ám se) perf. refl. glej prekobaliti

prekobacáti se -ám se i prekobácati se -am se pobaučke, požapke, četveronoške preći: prekobacati se čez plot

prekomólčiti se (-im se) perf. refl. farsi largo a gomitate

prekomólčiti se -im se (uč) prelaktašiti se: prekomolčiti se do položaja

prekopícati se faire des culbutes

prekopic|evati se (-ujem se) purzeln, Purzelbäume schlagen

prekopiceváti se dar volteretas

prekopicn|iti se (-em se) purzeln, einen Purzelbaum schlagen; voz ipd.: sich überschlagen

prekopícniti se prekopicávati se to turn head over heels, to tumble

prekopícniti se, prekopicávati se drug čez drugega to tumble over one another; (pri telovadbi) to turn a somersault

prekopícniti se faire une culbute, se renverser