Franja

áktiv² gramatika active voice

áktiv gramatikalno actif moški spol , voix ženski spol active

áktiv (-a) m lingv. (tvornik) attivo

áktiv m (lat. activus) aktiv, aktivno glagolsko stanje

áktiv gram activo m , voz f activa

aktiv|a ženski spol (-e …) Aktiva množina, Aktiven množina, der Aktivbestand, die Aktivseite

aktíva assets pl, active capital, ZDA resources pl

aktíva in pasiva assets and liabilities pl
presežek pasiv nad aktivi the excess of liabilities over assets

aktíva actif moški spol , avoir moški spol , crédit moški spol , masse active

aktiva in passiva l'actif et le passif

aktíva (-e) f

1. ekon. attivo

2. voj. (službujoča vojska) effettivi

aktíva (-ív) n pl. ekon. attivo

aktíva ž
1. aktiva, cjelokupna imovina: aktiva in pasiva
2. aktivna, stajaća vojska

aktíva s mn. aktiva, cjelokupna (cel-) imovina

aktíva activo m

aktiva in pasiva activo y pasivo

aktivacij|a ženski spol (-e …) die Aktivierung

aktivácija (-e) f (aktiviranje) attivazione; avviamento:
aktivacija bombe attivazione della bomba
kem. aktivacija oglja attivazione del carbone

aktivacijsk|i (-a, -o) kemija Aktivierungs-
aktivacijska energija die Aktivierungsenergie, die Reaktionsenergie
aktivacijska analiza die Aktivierungsanalyse

aktivator moški spol (-ja …) kemija der Aktivator; tehnika der Stellantrieb

aktivátor (-ja) m kem. attivatore

aktiv|en (-na, -no) slovnično: aktivisch, Aktiv-

aktiv|en (-na, -no) aktiv; za človeka: aktiv, agil, antriebsstark; za snovi ipd.: aktiv, wirksam; Aktiv- (sestav der Aktivbestand, oglje die Aktivkohle); tehnika, medicina -aktiv (kapilarno kapillaraktiv, lasersko laseraktiv, površinsko oberflächenaktiv)
aktivna skupina kemija die Wirkgruppe
aktivna služba aktiver Dienst
aktivne časovne razmejitve Rechnungsabgrenzungsposten množina
aktivni športnik der Aktive
aktivna športnica die Aktive
biti aktiven aktiv sein
biti poklicno aktiven erwerbstätig sein