Franja

variant [vɛ́əriənt]

1. samostalnik
varianta, različica, inačica; drugačna oblika ali način (of česa)

2. pridevnik
različen; ki se oddaljuje ali odstopa (from od)
(redko) spremenljiv, nestalen

vasistas [vazistas] masculin odprtina s premično oknico v vratih ali oknu; linica

vassal, e, aux [vasal, so] adjectif vazalen; podrejen, odvisen; masculin vazal, fevdnik; odvisna ali podložna oseba

vášariti -īm
1. sejmariti, sejmovati, prodajati ali kupovati na sejmu: narod po šatrama raznu robu vašari
2. ekspr. delati nered: djeco, ne vašarite po kući
3. ekspr. trgovati: neće više niko sa mnom vašariti

vat [væt]

1. samostalnik
kad, bedenj, velik sod; barvarska kad (kotel)

fermenting vat kad za kvašenje, za vrenje

2. prehodni glagol
zliti, dati, spraviti v kad ali sod; podvreči postopku (obdelati) v kadi

veillée [veje] féminin večerne ure (po večerji); družinski ali prijateljski sestanek po večerji

veillée d'un mort, mortuaire bedenje pri mrliču
veillée d'armes večer pred važnim dnem
c'est notre veillée d'armes avant le concours to je naš večer pred natečajem, izbirnim izpitom ipd.

veilless [véillis] pridevnik
brez koprene ali pajčolana, nezastrt, nezakrit

veinless [véinlis] pridevnik
ki je brez žil, brezžilen, brezžilnat
botanika brez žilic ali reber

veloutine [-tin] féminin žametasto volneno ali bombažno blago, velutin; puder za kožo

velveted [vélvitid] pridevnik
baržunast, kot baržun, podoben baržunu; prekrit ali prevlečen z baržunom

venosity [vi:nɔ́siti] samostalnik
medicina venoznost, obilnost ven ali žil; preobilica ali primes venozne krvi

ventilative [véntileitiv] pridevnik
ventilacijski, ki se tiče ventilacije ali zračenja, ki je namenjen zračenju

ventouser [-ze] verbe intransitif, médecine staviti rožiče, kri puščati z rožiči ali pijavkami

ventricular [ventríkjulə] pridevnik
anatomija ventrikularen, ki se tiče votline ali (srčnega) prekata; debelušen

ventriloquism [ventríləkwizəm] samostalnik
domnevno trebušno govorjenje ali petje, ventrilokvenca

verbalist [və́:bəlist] samostalnik
verbalist; poznavalec besed; kdor dobesedno doumeva ali tolmači; kdor daje preveliko važnost besedam

verboseness, verbosity [və:bóusnis, -bɔ́siti] samostalnik
(pretirana) zgovornost, gostobesednost, preobširnost (v govoru); preobilica ali poplava besed, dolgoveznost

verge¹ [və:dž] samostalnik
rob, kraj, meja (tudi figurativno)
travnati obrobek ali pas (grede, lehe, ceste); palica, žezlo (kot znak časti)
tehnično majhno vreteno; rob opeke, ki štrli iznad strešnega slemena
zgodovina območje, pristojnost

on the verge of čisto na robu, za prst od
on the verge of ruin, of a new war na robu propada, nove vojne
he is on the verge of fifty on je že blizu 50 let star
he was on the verge of betraying the secret skoraj je izdal tajnost

verjuice [və́:džu:s]

1. samostalnik
sok (zlasti) iz nezrelega sadja
figurativno kisel izraz ali drža, čemernost

2. pridevnik
sokoven
figurativno kisel, čemern

vermeil [və́:meil]

1. pridevnik
živo rdeč, škrlatno rdeč

2. samostalnik
žarno rdeča barva, škrlat; škrlatno rdečilo; pozlačeno srebro ali bron; (kamen) granat

3. prehodni glagol
živo rdeče pobarvati