Franja

Zentralverband, der, zveza

Zuganschluß, Zuganschluss, der, Eisenbahn zveza

Zugverbindung, die, Eisenbahn zveza

Zusammenhang, der, sklop; zveza, kontekst; povezava, povezanost; Philosophie soodvisnost; Technik im Werkstück: notranja zveza; im Zusammenhang mit v zvezi z; in unserem Zusammenhang v tem kontekstu; in/im Zusammenhang stehen mit biti povezan z

альянс m zveza

алья́нс -у ч., zvéza -e ž., aliánsa -e ž.

блок m škripec, vitel; (polit.) zveza, koalicija

блок² -у ч., blók -a m., zvéza -e ž.

зв’язо́к -зку́ ч., zvéza -e ž., povezáva -e ž., prikljúček -čka m.

касательство n dotik; zveza;
не имею к этому никакого касательства s tem nimam nobene zveze, nič skupnega

комуніка́ція -ї ж., zvéza -e ž., komunikácija -e ž.

объединение n zedinjenje, združenje, zveza, združba

отношение n zveza., ozir, razmerje, odnos, stik; pismena vloga, uradni dopis;
по отношению ко мне proti meni;
быть в хороших отношениях biti v dobrih stikih, odnosih;
в этом отношении v tem oziru, v tem pogledu

связь f zveza, vez; povezanost;
министерство связи ministrstvo za pošto, telegraf in telefon,
родственные связи rodbinske zveze

смычка f (teh.) sestavljanje, spajanje; spoj; (pren.) zveza, medsebojni stiki, sloga

сношение n zveza, stik; promet;
дипломатические сношения diplomatski stiki;
половые сношения spolno občevanje

содружество n prijateljstvo; združba, zveza

сопряжение n spojitev, zveza

сочетание n združenje, spajanje, sparjenje; kombiniranje; zveza

союз m zveza; (gram.) veznik