Franja

Zadetki iskanja

  • tagliacarte m invar.

    1. nož za papir

    2. knjigoveški nož, knjigoveške škarje
  • taquilla ženski spol omara za papir ali akte; okence za izdajo vozovnic ali vstopnic; prodaja vozovnic ali vstopnic
  • Teerpapier, das, katraniziran papir
  • test paper [téstpeipə] samostalnik
    pedagoško testni formular (list)
    britanska angleščina pismeni pripustni izpit
    kemija lakmusov, reagenčni papir
  • tinfoil [tínfɔil]

    1. samostalnik
    staniol, kositrna folija, srebrn papir

    2. prehodni glagol
    obložiti, pokriti s staniolom; zaviti v staniolni papir
  • tissue [tísju:, tíšu(:)]

    1. samostalnik
    tanka, fina tkanina, koprenasta tkanina, flor; zlata, srebrna tkanina
    anatomija tkivo
    figurativno splet, niz, vrsta, mreža (laži, zločinov itd.); phot ogleni papir

    a tissue of lies kup, niz laži
    connective tissue medicina vezno tkivo
    tissue paper svilen papir

    2. prehodni glagol
    (pre)tkati, preplesti; oviti s tankim blagom
  • titolo m

    1. naslov:
    titoli di testa film filmska glava; špica

    2. pravo pravni naslov; pravica:
    a titolo gratuito, oneroso zastonj, proti plačilu
    titolo di una pretesa utemeljitev zahteve
    titolo di reato naslov kaznivega dejanja

    3. naslov, naziv, titula:
    titoli accademici akademski nazivi
    titolo di campione šampionski naslov
    titolo di studio šol. naziv, šolska kvalifikacija
    concorso per titoli šol. razpis za izvolitev v naziv (na podlagi objavljenih del)

    4. ekst. naziv, ime; sloves; iron., šalj. žaljiv, grd priimek:
    dare a qcn. il titolo di vigliacco koga obkladati s podležem

    5. ekst. pren. pravica
    a titolo di kot, za:
    a titolo di rimborso spese za povračilo stroškov
    con giusto titolo upravičeno
    aver titolo alla gratitudine di zaslužiti si hvaležnost

    6. ekst. vrednostni papir:
    titoli di Stato državne obveznice

    7. publ. naslov

    8. kem., tekstil titer:
    titolo dell'oro odstotek zlata (v zlitini)

    9. (slovarsko) geslo, lema

    10. relig. svetnik (po katerem se imenuje beneficij, cerkev); beneficij
  • título moški spol (plemiški, častni) naslov; naslov (knjige, filma); figurativno knjiga, delo; na(d)pis; poglavje, odstavek; naziv; diploma; dokument, dokazilo; povod, vzrok; pretveza; vrednosten papir; čistina (kovanca)

    título alcohólico alkoholna stopnja
    título hipotecario zadolžnica; zastavni listek
    título de propiedad lastninska pravica
    la página de título naslovna stran
    a título (de) na temelju, pod pretvezo
    a título de anticipo kot naplačilo
    a título de indemnización kot odškodnina
    a título de prueba za poskušnjo
    ¿a título de qué? iz kakšnega razloga? zakaj? s kakšno pravico?
    con justo título s polno pravico (upravičenostjo)
    fabricador de títulos ponarejevalec dokumentov
    sacar un título doseči naslov
    comprar el título plačati promocijske takse
  • Toilettenpapier, das, toaletni papir
  • torche-cul [tɔršəkü] masculin, vieilli, vulgairement papir za brisanje zadnjice; figuré, vulgairement malo vreden časopis ali knjiga, slab tekst
  • transfer-paper [trǽnsfəpeipə] samostalnik
    papir za prenašanje ali kopiranje
    množina prodani vrednostni papirji, ki še niso vpisani v knjigo delnic ali obveznic
  • Transparentpapier, das, transparentni papir
  • Umschlagpapier, das, ovojni papir
  • vaglia2 m invar. ekon. vrednostni papir:
    vaglia postale poštna nakaznica
  • valeur [valœr] féminin vrednost, veljava; cena; valuta, vrednostni papir; pomembnost, važnost

    de valeur velike vrednosti
    sans valeur brez vrednosti
    objet masculin de valeur dragocenost
    de faible valeur majhne vrednosti
    la valeur de približna količina, približno
    d'une valeur de 100 francs v vrednosti 100 frankov
    valeurs pluriel morales morala
    colis masculin en valeur déclarée vrednostni paket
    valeur d'achat, d'acquisition nabavna vrednost
    valeur alimentaire, nutritionnelle hranilna vrednost
    valeur faciale, nominale imenska, nominalna vrednost
    valeur marchande tržna vrednost, cena
    valeurs pluriel mobilières (commerce) efekti
    valeur-or du franc zlata vrednost franka
    valeur totale skupna, celotna vrednost
    valeur vénale prodajna vrednost, cena
    mise féminin en valeur uveljavitev; obdelava, obdelovanje, kultivacija
    attacher de la valeur à quelque chose pripisovati vrednost nečemu
    n'accorder aucune valeur à quelque chose česa ne ceniti
    augmenter de valeur narasti v vrednosti, ceni
    doubler de valeur podvojiti vrednost
    estimer à sa juste valeur pravilno oceniti, ovrednotiti
    donner de la valeur do veljave spraviti, poudariti
    mettre en valeur uveljaviti
    mettre en valeur un capital napraviti kapital donosen, dobro naložiti kapital
  • valoáre -óri f

    1. vrednost, veljava
    cu aceeaşi valoare enakovreden

    2. cena

    3. odlika

    4. vrednostni papir
  • value-bill [vǽlju:bil] samostalnik
    ekonomija vrednostni papir; blagovna menica
  • vélin [velɛ̃] masculin tanek pergament iz kože mrtvorojenih telet; (= papier masculin vélin) zelo bel pergamentni papir; telečje usnje

    reliure féminin de vélin vezava iz tega usnja
  • velina

    A) agg. svilen:
    carta velina svileni papir

    B) f

    1. tenki papir; pavs, pelir papir

    2. kopirni papir

    3. tisk odtis

    4. publ. uradno sporočilo za javnost
  • vergatina f črtani karbon papir