Franja

konsenspflichtig za kar je potreben konsenz; konsenspflichtig sein: X ist konsenspflichtig za X je potreben konsenz

konservierbar kar je mogoče konservirati

Kontra, das, vse, kar govori proti; Pro und Kontra razlogi za in proti, vse, kar govori za in proti

konzessionspflichtig kar potrebuje koncesijo

krachend Kälte, Frost: da kar poka

kräftemäßig kar se sil/moči tiče

kraftstrotzend ki ga kar razganja od moči

krankfeiern biti kar tako v bolniški

krvòtežbina ž ekspr. kar je s težavo, z muko pridobljeno

kùrjuk m (t. kujruk)
1. rep ali kar je repu podobno: zaošija vjetar kroz badžu, naglavice, uzvitla dim, a dugi vatreni kurjuci opletu se za njim
2. kita, v kito spleteni lasje: danas se kurjuci i kod žena i djevojaka retko vide
3. zastar. ognjišče pri puški, kopito

lagerbar kar je mogoče skladiščiti; primeren za skladiščenje

lash¹ [læš] samostalnik
jermen, priplet, pokec; udarec z bičem (at po)
šibanje, bičanje (tudi figurativno)
figurativno kar razburka (množico); trepalnica

to be under s.o.'s lash biti pod oblastjo koga
the lash bičanje (kazen); figurativno ostra kritika, posmeh
the lash of the rain šibanje dežja

laugh away

1. prehodni glagol
s smehom pregnati (skrbi, žalost)

2. neprehodni glagol
smejati se kar naprej

laugh away! kar smej se!

leak¹ [li:k] samostalnik
razpoka, luknja; voda (para), ki uhaja skozi razpoko
figurativno kar se razve, predre v javnost (novica)
elektrika izguba električnega toka zaradi slabe izolacije; odpor, ki omogoča odtekanje pozitivnega toka v cevi (radio)

to spring (ali start) a leak predreti se
ameriško, vulgarno to take a leak scati

leakage [lí:kidž] samostalnik
prepuščanje, kapljanje, kar uhaja (kaplja)
figurativno prediranje v javnost
ekonomija izguba, kalo; skrivnostno izginjanje denarja (kraja)

elektrika leakage conductance odvod elektrike
leakage current tok, ki uhaja
leakage resistance rezistenčni upor

least³ [li:st] samostalnik
kar je najmanjše, najnepomembnejše:

at (the) least, at the very least vsaj, najmanj
not in the (very) least niti najmanj
to say the least of it milo povedano
least said soonest mended čim manj besedi, tem bolje

leichthin lahkotno; Adverb zlahka, kar tako, površno

leistbar kar se lahko zmore

lernbar kar se je mogoče naučiti

less³ [les] samostalnik
kar je manjše, manj pomembno; manjši del (število, količina itd.)

in less than no time takoj, v trenutku
to do with less shajati z manj (denarja itd.)
for less ceneje
little less than robbery že skoraj rop
nothing less than najmanj, vsaj