Franja

vedette [vədɛt] féminin glavni igralec, -lka, filmska zvezda; glavna, ugledna oseba; (nekoč) straža na konju; motorni (stražni) čoln

en vedette v ospredju pozornosti; debelo tiskan; pozornost vzbujajoč
vedette de combat bojni čoln
vedette torpilleur torpedolovec
la principale vedette d'une affaire glavna oseba v aferi
être la vedette du jour biti junak dneva
avoir la vedette igrati glavno vlogo
mettre quelqu'un en vedette pritegniti pozornost na koga
se mettre en vedette stopiti v ospredje
mettre un objet en vedette postaviti predmet na vidno mesto, v ospredje

Verdrängungsboot, das, [Schiffahrt] Schifffahrt spodrivni čoln

vȕčār m motorni čoln, ki vleče ribiško mrežo, vlak

watchboat [wɔ́čbout] samostalnik
navtika stražni čoln

whiff¹ [wif]

1. samostalnik
pihljaj, pihanje, prepih; dih; sapica; (neprijeten) vonj, duh
figurativno malenkost; poteg dima (iz cigarete, pipe); izdihnjen dim (pri kajenju); cigareta, cigara; pisk
navtika lahek čoln na vesla, skif

a whiff of temper rahel izbruh jeze (razdraženosti)
a whiff of grapeshot vojska kartečni izstrelek

2. neprehodni glagol
pihati; dimiti, kaditi
prehodni glagol
izvreči dim, kaditi (pipo); vdihniti, vsrkati

to whiff away odpihniti

woodskin [wúdskin] samostalnik
(indijanski) čoln iz lubja

yacht [jɔt]

1. samostalnik
navtika jahta; (športna) jadrnica, jadralni, dirkalni čoln

yacht club jadralski klub

2. neprehodni glagol
peljati se, pluti na jahti; jadrati; tekmovati v jadranju

to spend two days yachting jadrati dva dni po morju

youyou [juju] masculin kratek, širok čoln

байдар m kamčatski čoln, prevlečen s kožo; lahek športni čoln

байдар(к)а f kamčatski čoln, prevlečen s kožo; lahek športni čoln

барка f tovorni čoln

ба́рка -и ж., tovórni čôln -ega -a m., vlèk vléka m., bárka -e ž.

баркас m velik tovorni čoln

восьмёрка f osmica; čoln na osem vesel, vprega osmih konj

гичка f lahek čoln

дощанник m čoln z ravnim dnom

карбас m (prov.) velik čoln

ладья f (zast.) velik čoln; barka; trdnjava (pri šahu)

лайба f velik čoln

мотобот m motorni čoln