-
sestear imeti opoldanski počitek (siesto), zadremati po obedu
-
sestogradista m, f (m pl. -ti) alpin. plezalec, plezalka po smereh šeste stopnje
-
settimino
A) agg.; m (f -na) med. nedonošenček; otrok, rojen po sedmih mesecih
B) m glasba septet (vokalna, instrumentalna skladba)
-
sexāgēnī -ae -a, gen. -ēnûm, num. distributivum (sexāgintā)
1. po šestdeset: PL. AP. PRISC., VARR., PLIN. idr., milites L., haec sexagena milia modium ... addidisti CI.; sinekdoha (zaznamujoč precejšnje število) po šestdeset, šestdeseteren: sexagena teras cum limina mane senator MART.
2. fistula sexagenûm quinûm FRONT. cev iz 65 palcev dolge plošče. – Sg. sexāgēnus fructus usurae AUG. (po) šestdeseteren.
-
sfrizírati -am
1. sfrizirati, dotjerati (-te-) kosu: sfrizirati lase
2. sfrizirati, po svome ukusu prirediti: sfrizirati članek
-
sgraziatamente avv.
1. neprivlačno; nevljudno
2. po nesreči
-
sgrugnata f pog. udarec po gobcu
-
shampoo [šæmpú:]
1. samostalnik
pranje glave (las) s šamponom, šamponiranje; šampon
2. prehodni glagol
prati lase in masirati glavo s šamponom; (redko) masirati po kopanju
-
shibboleth [šíbəleɵ] samostalnik
beseda, po katere izgovoru se more presoditi, kateri narodnosti kdo pripada
figurativno geslo, znak za prepoznavanje
-
shin [šin]
1. samostalnik
golenica (kost)
shin of beef podkolenica goveda
to break shins sleng izvleči, izvabiti denar
2. neprehodni glagol
plezati, vzpenjati se (up po)
plaziti se (down dol, po)
ameriško peš iti, teči
to shin up a tree plezati na drevo, po drevesu
prehodni glagol
udariti (koga) po golenici; splezati na (kaj)
to shin o.s. z golenico udariti ob (kaj)
to shin round ameriško tekati, dirjati, krevsati okoli
-
ship2 [šip] prehodni glagol
vkrcati (natovoriti, naložiti) na ladjo
trgovina poslati (blago) po vodni (ali kopni) poti; postaviti, namestiti jambor, krmilo itd. na določeno mesto; najeti mornarje; zajemati (vodo); vzeti nase (tovor), namestiti nase (obleko)
pogovorno poslati proč, odpustiti, znebiti se
neprehodni glagol
vkrcati se na ladjo (kot mornar)
to ship the oars potegniti vesla iz vode in jih namestiti v ladji (čolnu)
to ship a rudder namestiti krmilo
to ship a sea zajeti vodo (v nevihti)
the ship shipped a sea velik val je pljusknil čez krov ladje
-
shipway [šípwei] samostalnik
tračnice, po katerih ladja zdrsne iz ladjedelnice v morje; (suhi) dok; kanal za ladje
-
shoot*2 [šu:t]
1. prehodni glagol
iz-, na-, pre-, ustreliti; sprožiti, izstreliti (strelico); vreči (sidro); odvreči (odpadek); izprazniti, iztovoriti; metati, sipati (svetlobo), metati (poglede)
ameriško, sleng odvreči kot neuporabno; poganjati (mladike); zapahniti (vrata); drveti ali hitro voziti, se peljati po čem, preko česa
fotografija posneti, slikati, fotografirati
sleng izreči, izgovoriti
2. neprehodni glagol
streljati (at na, v)
streljati divjačino, loviti, baviti se z lovom, biti lovec; poganjati, brsteti, kliti, naglo rasti
fotografija napraviti posnetek; boleti, trgati (o zobobolu); pošiljati (svetlobo, žarke); švigniti, šiniti, planiti
figurativno razvijati se, zoreti
shoot him! ustrelite ga!
a shooting pain zbadajoča bolečina, zbodljaj
a shooting star zvezdni utrinek, meteor
to shoot o.s. ustreliti se
to shoot the amber ameriško, sleng pri rumeni luči voziti skozi križišče
to be shot of s.o. znebiti se koga
I'll be shot if... naj na mestu umrem, če...
to be out shooting biti na lovu
to shoot the bolt odriniti zapah
to shoot one's bolt sleng napraviti, kar se (le) da
to shoot the cat pogovorno bljuvati, bruhati, kozlati
a cat shot out of the room mačka je šinila iz sobe
to shoot big game loviti, streljati veliko divjad
to go shooting iti na lov
the driver was shot out of the car šoferja je vrglo iz avta
a grain shoots zrno kali
to shoot a bridge hitro se peljati, šiniti pod mostom
to shoot a line sleng bahati se, pretiravati
to shoot one's linen namenoma kazati krajnike svojih manšet
to shoot a match udeležiti se tekmovanja v streljanju
to shoot the moon sleng odseliti se ponoči brez plačanja stanarine
to shoot wide of the mark figurativno zelo se zmotiti
to shoot the Niagara figurativno poskusiti vratolomno dejanje
to shoot questions at s.o. bombardirati koga z vprašanji
to shoot a rapid šiniti prek brzice
to shoot a scene film snemati sceno (prizor)
to shoot straight sleng biti pošten, iskren
he was shot for a spy bil je ustreljen kot špijon
to shoot the sun navtika določiti položaj ladje s sekstantom opoldne
my tooth shoots abominably zob me strašansko boli
to shoot the traffic lights pri rdeči luči voziti skozi križišče
to shoot the works figurativno igrati za najvišji vložek; vložiti skrajne napore
-
shoplifting [šɔ́pliftiŋ] samostalnik
kraja po trgovinah
-
shopping [šɔ́piŋ] samostalnik
kupovanje po trgovinah
shopping center trgovski, oskrbovalni center
-
shovelboard [šʌ́vlbɔ:d] samostalnik
igra, v kateri se z lopatico poriva ploščica po načrtancm liku
-
sicilicissitō -āre (Sicilia) dišati po Siciliji, odsevati Sicilijo, biti napisan v sicil(ij)skem duhu, sicilizírati (sikilizírati): atque adeo hoc argumentum graecissat: tamen non atticissat, † verum sicilicissitat PL. Rokopisne soobl.
1. sicelissō (sicilissō) -āre (σικελίζω).
2. sicilizō -āre (σικελίζω).
3. sicilicissō -āre.
-
Siebenmonatskind, das, nedonošenček, rojen po sedmih mesecih nosečnosti
-
siesta [siéstə] samostalnik
počitek po obedu, opoldansko spanje, siesta
-
siffler [sifle] verbe transitif iz-, po-, za-žvižgati; piskati; sikati; familier v dušku izpiti (un verre de champagne čašo šampanjca)
siffler son chien požvižgati psu
siffler une pièce, un acteur izžvižgati (gledališko) igro, igralca
(sport) l'arbitre a sifflé la mitemps, une faute sodnik je zažvižgal konec polčasa, napako
les balles sifflent aux oreilles des soldats krogle žvižgajo vojakom na ušesa
siffler une chanson à la mode žvižgati modno popevčico